古い年代記には、権利と機会を奪われた農民たちの過酷な運命が語られています。

In the ancient chronicle, it is narrated about the harsh fate of peasants deprived of rights and opportunities.

私たちの地域の図書館には、農民とその伝統について語る珍しい本が保存されています.

In our local library, there is a rare book that tells about peasants and their traditions.

政府は農民に生活条件を改善するための資金を割り当てました.

The government allocated funds to the peasants to improve their living conditions.

祭りでは、彼女は明るい民族衣装を纏い、農民の女性として現れて輝いていた。

At the festival, she shone, appearing as a peasant woman in a bright national costume.

民俗祭で彼女は農民女性として登場し、伝統の豊かさを守りました.

At the folklore festival, she performed as a peasant woman, preserving the richness of folk traditions.

私たちは収穫の際に手伝ってくれた農民の女性に、新鮮な自家製パンを持って行きました.

We brought fresh homemade bread to the peasant woman who helped us during the harvest.

見本市で才能ある農民女性たちがその歌で観衆を魅了した.

At the fair, talented peasant women captivated the audience with their songs.

地元の市場で新鮮なパンを売っている農民の女性を見ました。

I saw a peasant woman selling fresh bread at the local market.

私たちは次の収穫の計画について話し合うために、農民の女性たちのための会議を開催しました。

We organized a meeting for the peasant women to discuss plans for the upcoming harvest.

年代記には、古代ロシアの厳しい環境で暮らしていた農民の女性たちについて記されていました.

The chronicles mentioned peasant women who lived under harsh conditions in ancient Russia.