取締役は、重要な契約を締結したことで、会社の状況を大幅に改善しました。

The director, having contracted an important agreement, significantly improved the company's position.

契約労働者の不足のために、プロジェクトは深刻な困難に直面しました。

Due to the shortage of contract workers, the project encountered serious difficulties.

あなたは大規模な建設プロジェクトに参加するために、開発者と契約しています。

You are contracting with a developer in order to participate in a major construction project.

弁護士たちは、顧客の利益を守るために契約の条件を慎重に分析しました。

The lawyers carefully analyzed the conditions of the contract to safeguard the client's interests.

私たちの契約は海外のパートナーとの間で高い信頼と協力を示しています。

Our contracts with international partners demonstrate a high level of trust and cooperation.

契約の条件を厳守することは、成功する協力関係の鍵となります。

Strict adherence to the terms of contracts is the key to successful cooperation.

彼らは海外の企業と安定した協力関係を確立するために契約しています。

They are contracting to ensure stable cooperation with foreign companies.

あなたたちは信頼できる供給業者と契約を結んで、企業の円滑な運営を確保しています.

You contract with reliable suppliers to ensure the smooth operation of the enterprise.

その会社は事業拡大のために新しいマーケティングサービスを契約している。

The company contracts new marketing services to expand its business.

昨年、彼女は新しい建物の建設のために材料の供給を契約した。

Last year she contracted the supply of materials for the construction of a new building.