現代のエンジニアは、素材の強度と軽さを向上させるために複合材料を用いて革新的な構造を設計しています。

Modern engineers design innovative structures by using composite to enhance the strength and lightness of materials.

私たちは才能ある作曲家たちとの仕事から得た新しいアイデアとインスピレーションについて、夕べを過ごしました。

We spent the evening discussing new ideas and inspiration gained from working with talented composers.

私たちは音楽の歴史に消せない足跡を残した作曲家たちの芸術的成果について議論しました。

We discussed the achievements in the art of composers who left an indelible mark on the history of music.

私たちは、現代音楽の発展に欠かせない貢献をしている作曲家たちに感謝しています。

We are grateful to the composers for their invaluable contribution to the development of modern music.

人生に触発された彼は作曲家となり、深い感情に満ちた作品を生み出しました。

Inspired by life, he became a composer, creating works filled with profound emotions.

エンジニアたちは、軽くて頑丈な構造物を開発するために、複合材料で実験しました.

Engineers experimented with composites to develop lightweight and durable structures.

私たちは、高品質な材料の生産を最適化するために、複合材の解析に革新的な手法を用いました。

We applied an innovative approach to analyzing the composites in order to optimize the production of high-quality materials.

音楽家は自分の新しい曲の構成に特別な注意を払いました。

The musician paid special attention to the composition of his new piece.

科学者たちは、複合材料の特性が現代建造物の強度を向上させることを発見しました。

Scientists have discovered that the properties of the composite improve the strength of modern structures.

科学者たちは、より堅牢な構造を作るために、複合材料の構造改善の可能性を研究しています。

Scientists are exploring ways to improve the structure in composites to create stronger constructions.