検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

командир,

Google翻訳 / DeepL翻訳

командир

IPA（発音記号）

[kəmɐnʲˈdʲir]

名詞

くだけた表現

（軍事）指揮官、司令官 / リーダー、長 / 上官、上司 / （呼びかけとして）おまえのボス、かしら、リーダー

英語の意味

(military) commander, commanding officer / (informal) chief, Cap (term of address to a man)

このボタンはなに？

Командир отдал приказы своим солдатам перед началом операции.

Google翻訳 / DeepL翻訳

指揮官は作戦開始前に兵士たちに命令を出しました。

The commander gave orders to his soldiers before the operation began.

このボタンはなに？

詳細

関連語

команди́р

（ canonical ）

komandír

（ romanization ）

команди́ра

（ genitive ）

команди́ры

（ nominative plural ）

команди́ров

（ genitive plural ）

（ table-tags ）

ru-noun-table

（ inflection-template ）

hard-stem

（ class ）

accent-a

（ class ）

команди́р

（ nominative singular ）

команди́ры

（ nominative plural ）

команди́ра

（ genitive singular ）

команди́ров

（ genitive plural ）

команди́ру

（ dative singular ）

команди́рам

（ dative plural ）

команди́ра

（ accusative singular ）

команди́ров

（ accusative plural ）

команди́ром

（ instrumental singular ）

команди́рами

（ instrumental plural ）

команди́ре

（ prepositional singular ）

команди́рах

（ plural prepositional ）

詳細

командировочными

IPA（発音記号）

[kəmənʲdʲɪˈrovət͡ɕnɨmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

командиро́вочный (komandiróvočnyj) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of командиро́вочный (komandiróvočnyj)

このボタンはなに？

Менеджер сверил отчет с командировочными, предоставленными сотрудниками, чтобы проверить правильность затрат.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マネージャーは従業員が提出した出張手当と報告書を照らし合わせ、経費の正確さを確認しました.

The manager cross-checked the report with the business trip allowances provided by the employees to verify the expense accuracy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

командиро́вочными

（ canonical ）

komandiróvočnymi

（ romanization ）

詳細

командировочных

IPA（発音記号）

[kəmənʲdʲɪˈrovət͡ɕnɨx]

名詞

対格活用形属格複数形前置格

командиро́вочный (komandiróvočnyj) の属格 / 対格 / 前置詞複数形

英語の意味

genitive/accusative/prepositional plural of командиро́вочный (komandiróvočnyj)

このボタンはなに？

Сумма расходов командировочных за август оказалась выше ожидаемой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

8月の出張費の額は予想以上に高かった。

The amount of business travel expenses for August turned out to be higher than expected.

このボタンはなに？

詳細

関連語

командиро́вочных

（ canonical ）

komandiróvočnyx

（ romanization ）

詳細

командировочные

IPA（発音記号）

[kəmənʲdʲɪˈrovət͡ɕnɨje]

名詞

活用形主格複数形

командиро́вочный (komandiróvočnyj) の複数主格

英語の意味

nominative plural of командиро́вочный (komandiróvočnyj)

このボタンはなに？

Компания компенсировала мои командировочные, чтобы обеспечить комфортную поездку.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は快適な出張のために、私の出張手当を補償しました。

The company reimbursed my business travel allowances to provide a comfortable trip.

このボタンはなに？

詳細

関連語

командиро́вочные

（ canonical ）

komandiróvočnyje

（ romanization ）

詳細

командировочному

IPA（発音記号）

[kəmənʲdʲɪˈrovət͡ɕnəmʊ]

名詞

与格活用形単数形

командиро́вочный (komandiróvočnyj) の単数与格

英語の意味

dative singular of командиро́вочный (komandiróvočnyj)

このボタンはなに？

Я передал необходимые документы командировочному, чтобы ускорить процесс оформления поездки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

必要な書類を出張担当者に渡し、出張手続きの迅速化を図りました.

I handed over the necessary documents to the business trip officer to expedite the travel arrangements.

このボタンはなに？

詳細

関連語

командиро́вочному

（ canonical ）

komandiróvočnomu

（ romanization ）

詳細

командировочном

IPA（発音記号）

[kəmənʲdʲɪˈrovət͡ɕnəm]

名詞

活用形前置格単数形

командиро́вочный (komandiróvočnyj) の前置詞単数形

英語の意味

prepositional singular of командиро́вочный (komandiróvočnyj)

このボタンはなに？

Результаты, представленные в командировочном, способствовали принятию важного решения.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出張中に提示された結果は、重要な決定を下すのに寄与しました。

The results presented during the business trip contributed to making an important decision.

このボタンはなに？

詳細

関連語

командиро́вочном

（ canonical ）

komandiróvočnom

（ romanization ）

詳細

командировочным

IPA（発音記号）

[kəmənʲdʲɪˈrovət͡ɕnɨm]

名詞

活用形造格単数形与格複数形

командиро́вочный (komandiróvočnyj) の語形変化:

英語の意味

inflection of командиро́вочный (komandiróvočnyj): / inflection of командиро́вочный (komandiróvočnyj):

このボタンはなに？

Вчера я отправил все документы по командировочным в бухгалтерию.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、出張費に関するすべての書類を経理部に送りました。

Yesterday, I sent all the documents regarding the business trip expenses to the accounting department.

このボタンはなに？

詳細

関連語

командиро́вочным

（ canonical ）

komandiróvočnym

（ romanization ）

詳細

командировочного

IPA（発音記号）

[kəmənʲdʲɪˈrovət͡ɕnəvə]

名詞

対格活用形属格単数形

командиро́вочный (komandiróvočnyj) の単数属格 / 対格

英語の意味

genitive/accusative singular of командиро́вочный (komandiróvočnyj)

このボタンはなに？

Отчёт о расходах командировочного на проживание и транспорт оказался подробным и исчерпывающим.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出張の経費、宿泊と交通費に関する報告書は詳細かつ包括的であることが判明しました。

The report on the business trip's expenses for accommodation and transportation turned out to be detailed and comprehensive.

このボタンはなに？

詳細

関連語

командиро́вочного

（ canonical ）

komandiróvočnovo

（ romanization ）

詳細

командировавши

IPA（発音記号）

[kəmənʲdʲɪrɐˈvafʂɨ]

動詞

状語活用形不完了体分詞過去時制完了体

командирова́ть (komandirovátʹ) の過去副詞不完了体分詞 / командирова́ть (komandirovátʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味

past adverbial imperfective participle of командирова́ть (komandirovátʹ) / past adverbial perfective participle of командирова́ть (komandirovátʹ)

このボタンはなに？

Командировавши на передовой, офицер заслужил уважение своих подчинённых.

Google翻訳 / DeepL翻訳

前線で指揮を執ったことで、その将校は部下たちの尊敬を得ました。

Having commanded on the front, the officer earned the respect of his subordinates.

このボタンはなに？

詳細

関連語

командирова́вши

（ canonical ）

komandirovávši

（ romanization ）

詳細

командировав

IPA（発音記号）

[kəmənʲdʲɪrɐˈvaf]

動詞

状語活用形不完了体分詞過去時制短語尾完了体

командирова́ть (komandirovátʹ) の短過去副詞不完了分詞 / командирова́ть (komandirovátʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味

short past adverbial imperfective participle of командирова́ть (komandirovátʹ) / short past adverbial perfective participle of командирова́ть (komandirovátʹ)

このボタンはなに？

Командировав за рубежом, он приобрёл неоценимый опыт международного сотрудничества.

Google翻訳 / DeepL翻訳

海外で指揮を執った彼は、国際協力においてかけがえのない経験を積みました。

Having commanded abroad, he gained invaluable experience in international cooperation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

командирова́в

（ canonical ）

komandirováv

（ romanization ）

詳細

Webで検索する