検索結果- ロシア語 - 日本語

коваль

IPA(発音記号)
名詞
口語 地域限定

(地方、口語)鍛冶屋、鍛冶屋

英語の意味
(regional, colloquial) smith, blacksmith
このボタンはなに?

小さな村で、年老いた鍛冶屋が地元の鍛冶屋のために驚くべき道具を鍛えていた。

In the small village, the old smith forged amazing tools for the local blacksmiths.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

Ковалевский

IPA(発音記号)
固有名詞

姓 / コヴァレフスキー

英語の意味
a surname, Kovalevsky
このボタンはなに?

教授のコヴァレフスキーは国際的な科学会議を開催しました。

Professor Kovalevsky organized an international scientific conference.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

masculine nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine

feminine genitive

genitive plural

dative masculine

dative feminine

dative plural

accusative masculine

accusative feminine

accusative plural

instrumental masculine

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

Ковалёв

IPA(発音記号)
固有名詞

ロシア語の姓「Ковалёв」(コヴァリョフ)は、鍛冶屋を意味する「коваль/кузнец」に由来し、英語の「Smith」に相当する一般的な職業姓。しばしば「Kovalev」とも綴られる。

英語の意味
a surname, Kovalyov, equivalent to English Smith or Kovalev
このボタンはなに?

アレクセイ・コヴァリョフは権威のあるコンテストで優勝しました。

Alexey Kovalyov won a prestigious contest.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

masculine nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine

feminine genitive

genitive plural

dative masculine

dative feminine

dative plural

accusative masculine

accusative feminine

accusative plural

instrumental masculine

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

ковался

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

коваться の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of кова́ться (kovátʹsja)
このボタンはなに?

古い作業場で、彼は古代の鍛冶技術を試しながら、鍛造に取り組んでいた。

In the old workshop, he was forging while experimenting with ancient blacksmithing techniques.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ковалось

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

英語の説明: кова́ться (kovátʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of кова́ться (kovátʹsja)
このボタンはなに?

古い城の閉ざされた扉の向こうで、何か不吉なことが企てられていた。

Behind the closed doors of the ancient castle, something ominous was being contrived.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ковались

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of кова́ться (kovátʹsja)
このボタンはなに?

村では、古参の鍛冶屋たちが農業用の新しい道具を鍛えていました.

In the village, the old blacksmiths were forging new tools for agriculture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ковали

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

英語の説明: кова́ть (kovátʹ) の直説法不完了体過去複数形。

英語の意味
plural past indicative imperfective of кова́ть (kovátʹ)
このボタンはなに?

鍛冶職人たちは町の軍隊のために新しい鎧を鍛えていました。

The blacksmiths were forging new armor for the city's army.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ковало

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

中性単数過去形

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of кова́ть (kovátʹ)
このボタンはなに?

インスピレーションは、本当の静寂の瞬間に彼の詩を鍛えていた。

Inspiration was forging his poems during moments of true silence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ковали

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

plural nominative of кова́ль (koválʹ)

英語の意味
nominative plural of кова́ль (koválʹ)
このボタンはなに?

毎年開催される小さな町の鍛冶フェスティバルで、熟練した鍛冶屋たちが、その作品で観衆を魅了しました。

At the annual blacksmithing festival in a small town, skilled smiths performed, whose creations impressed all the spectators.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ковала

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

英語の説明: кова́ть (kovátʹ) の女性単数過去直説法不完了形

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of кова́ть (kovátʹ)
このボタンはなに?

昨日、マリアは自宅の工房で新しい指輪を鍛えていた.

Yesterday, Maria was forging a new ring in her workshop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★