ジャケットの小さなポケットを開けると、心温まる思い出が詰まった小さなメモを見つけました。

When I opened the little pocket of my jacket, I found a small note filled with warm memories.

このコートには、小さな物を収納するための小さなポケットが不足しています。

This coat lacks small pockets for storing small items.

私はコインを小さなポケットに渡して、幸運をもたらすようにしました。

I handed the coin to the little pocket so that it would bring luck.

私たちは何世紀にもわたる知恵を守ってくれると信じ、古代の秘密を小さなポケットたちに託しました。

We passed on ancient secrets to the little pockets, believing that they would preserve the wisdom of the ages.

ジャケットのポケットから古いコインが落ちました。

An old coin fell out of the jacket's pocket.

新しいコートには独特なポケットがあり、それがコートにスタイルを加えていた。

The new coat had original pockets that added style to it.

私のジャケットの小さなポケットには、昔の記憶を呼び覚ます古いコインが入っていました。

In the little pocket of my jacket lay an old coin, reminding me of times long past.

おじいさんは、古いジャケットの小さなポケットを使って、幸運なコインを取り出しました。

Grandpa retrieved the lucky coin by using the little pocket of his old jacket.

彼は散歩中に落ちないように、新しいコートのポケットに鍵を隠しました。

He hid his keys in the pockets of his new coat so they wouldn’t fall out during his walk.

古い写真が、アンティークのオーバーコートの小さなポケットに入っていて、過ぎ去った時代を思い出させた。

Old photographs lay in the small pockets of an antique overcoat, as a reminder of days gone by.