検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

замечала,

Google翻訳 / DeepL翻訳

замечала

[zəmʲɪˈt͡ɕaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

замеча́ть (zamečátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of замеча́ть (zamečátʹ)

このボタンはなに？

Когда она гуляла по старому городу, она часто замечала мелкие детали архитектуры.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が古い町を散歩しているとき、しばしば小さな建築のディテールに気づいていた。

When she was walking through the old town, she often noticed small architectural details.

このボタンはなに？

詳細

замечалась

[zəmʲɪˈt͡ɕaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

замеча́ться (zamečátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of замеча́ться (zamečátʹsja)

このボタンはなに？

В старинном особняке часто замечалась загадочная энергия, которая придавала зданию особый шарм.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い邸宅では、不思議なエネルギーがしばしば見受けられ、建物に特別な魅力を加えていた.

In the old mansion, a mysterious energy was often observed, which added a special charm to the building.

このボタンはなに？

詳細