検索結果- ロシア語 - 日本語

заказчики

名詞
活用形 主格 複数形

зака́зчик (zakázčik) の複数主格

英語の意味
nominative plural of зака́зчик (zakázčik)
このボタンはなに?

新しい顧客は、会社の革新的なアプローチを高く評価しました。

The new clients highly appreciated the company's innovative approach.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заказчика

名詞
対格 活用形 属格 単数形

зака́зчик (zakázčik) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of зака́зчик (zakázčik)
このボタンはなに?

私たちは新製品開発のため、クライアントの要件を綿密に検討しました。

We carefully examined the client's requirements for the development of a new product.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заказчик

名詞

顧客、クライアント(商品やサービスを注文する人)

英語の意味
customer, client (who orders goods or services)
このボタンはなに?

顧客は結果に満足し、彼の知人に当社を推薦しました。

The customer was pleased with the result and recommended our company to his acquaintances.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

заказа

名詞
活用形 属格 単数形

зака́з (zakáz) の単数属格

英語の意味
genitive singular of зака́з (zakáz)
このボタンはなに?

会社は注文の詳細を調査し、適時な履行を確実にしました。

The company examined the details of the order to ensure its timely fulfillment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заказываете

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

зака́зывать (zakázyvatʹ) の直説不完了体現在二人称複数形。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of зака́зывать (zakázyvatʹ)
このボタンはなに?

あなたたちは毎朝私たちの店で新鮮な果物を注文しています。

You order fresh fruits every morning at our store.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заказавши

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

заказа́ть(ザカザット)の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of заказа́ть (zakazátʹ)
このボタンはなに?

新しいピザを注文して、イワンは届けられるのを心待ちにしていた.

Having ordered a new pizza, Ivan eagerly anticipated its delivery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заказав

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

заказа́ть(ザカザット)の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial perfective participle of заказа́ть (zakazátʹ)
このボタンはなに?

夕食にピザを注文して、私たちは居心地の良い夜を楽しみました。

Having ordered pizza for dinner, we enjoyed a cozy evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заказанный

動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

заказа́ть(ザカザット)の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of заказа́ть (zakazátʹ)
このボタンはなに?

昨日、約束通りに届けられると言われた注文済みのノートパソコンを受け取りました。

Yesterday I received the ordered laptop that was promised to be delivered on time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

заказавший

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

заказа́ть(ザカザット)の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of заказа́ть (zakazátʹ)
このボタンはなに?

コンサートのチケットを注文したアレクセイは、時間内に購入できたことを喜んでいた。

Having ordered the concert tickets, Alexey happily noted that he managed to purchase them in time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

заказывавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

зака́зывать (zakázyvatʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of зака́зывать (zakázyvatʹ)
このボタンはなに?

コンサートのチケットを注文している間、彼らは迫る夜の期待に浸っていました.

While ordering tickets for the concert, they savored the anticipation of the upcoming evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★