検索結果- ロシア語 - 日本語

заботливостей

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

забо́тливость (zabótlivostʹ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of забо́тливость (zabótlivostʹ)
このボタンはなに?

家族内での気遣いが不足しているため、子供たちはしばしば孤独を感じます。

Due to a lack of care in the family, children often feel lonely.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заботить

IPA(発音記号)
動詞

心配する、懸念の種となる

英語の意味
to worry, to be a cause for concern (to)
このボタンはなに?

このニュースは多くの人々を心配させ、不安の感覚を引き起こす可能性があります。

This news can worry many, causing a sense of anxiety.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

заботы

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

забо́та (ザボタ) の活用:

英語の意味
inflection of забо́та (zabóta): / inflection of забо́та (zabóta):
このボタンはなに?

あらゆる生活の心配事にもかかわらず、彼女はいつも休む時間を見つけた。

Despite all life's worries, she always found time to relax.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заботится

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

забо́титься (zabótitʹsja) の三人称単数現在形(直説法)

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of забо́титься (zabótitʹsja)
このボタンはなに?

お母さんは毎日、小さな息子の世話をしている。

The mother cares for her little son every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заботимся

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

забо́титься (zabótitʹsja) の一人称複数直説法現在不完了法

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of забо́титься (zabótitʹsja)
このボタンはなに?

私たちは教育と革新に投資することで、国の未来を大切にしています。

We care about the future of our country by investing in education and innovation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заботься

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

забо́титься (zabótitʹsja) の命令形不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of забо́титься (zabótitʹsja)
このボタンはなに?

大切な人たちのことを大事にして、彼らはいつもあなたの愛が必要です。

Take care of your loved ones, for they always need your love.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заботитесь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

забо́титься (zabótitʹsja) の直説不完了体現在二人称複数。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of забо́титься (zabótitʹsja)
このボタンはなに?

あなたたちは、若者の教育に時間を投資することで国の未来を大切にしています。

You care about the future of the country by investing time in educating young people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заботившись

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

забо́титься (zabótitʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of забо́титься (zabótitʹsja)
このボタンはなに?

弟の世話を一晩中していたマリーナは、夜明け近くにやっと眠りについた。

Having taken care of her younger brother all evening, Marina only fell asleep near dawn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заботившийся

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

забо́титься (zabótitʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of забо́титься (zabótitʹsja)
このボタンはなに?

家族のことを大切にしていた父親は、いつも会話の時間を見つけていた。

The father, who cared for the family, always found time for conversations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

заботишься

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

забо́титься (zabótitʹsja) の二人称単数現在形(直説法)

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of забо́титься (zabótitʹsja)
このボタンはなに?

あなたはいつも家族の健康を大切にしています。

You always take care of your family's health.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★