私はそのベストに美しいブローチを贈って、その独自性を引き立てました.

I gave the vest a beautiful brooch to emphasize its uniqueness.

学生のワードローブには、彼のスタイルに明るさを加える整然としたベストが置かれています。

In the schoolboy's wardrobe, there are neat vests that add brightness to his style.

日差しの中で、ベストの色は鮮やかで魅力的でした。

The color of the vest was bright and attractive on a sunny day.

ベストが足りなかったため、多くのボランティアが参加者の安全を確保できませんでした。

Due to the shortage of vests, many volunteers could not ensure the safety of the participants.

その歴史ある家の入居者は常に自分の責任を真剣に果たしています。

The tenant of the historic house always takes his responsibilities seriously.

安全訓練の際、全ての作業員はベストを着用して行進し、あらゆる予期せぬ事態に対する備えができていることを示していました。

During the safety training, all the workers marched, equipped with vests, confirming their readiness for any unexpected situations.

私はリビングに置いてあった兄のベストの中で、失くした鍵を見つけた。

I found the lost keys in the vest that my brother left in the living room.

展示会では、ベストにおける現代のトレンドについて議論されました.

At the exhibition, modern trends in vests were discussed.

彼はベストを着て、友達と会うために出かけた。

He put on the vest and headed to meet his friends.

デザイナーはその独特なスタイルを際立たせるために、新しいタグをベストに丁寧に縫い付けた。

The designer carefully sewed a new tag onto the vest to emphasize its unique style.