私たちは、信じられないほどの強靭さを示した精神障害者の運命を研究しました。

We studied the fate of the mentally ill person who managed to show incredible resilience.

政府は、精神障害者に質の高い支援を提供することを目的とした新しいプログラムに投資しました。

The government invested in new programs aimed at providing quality support for mentally ill individuals.

必要な医療援助を受けられるように、精神障害者に支援を提供しました。

We provided support to the mentally ill person so that he could receive the necessary medical help.

私は、私たちの都市の文化遺産に込められた豊かな心温まる特質を評価しています。

I appreciate the richness of soulful qualities embedded in the cultural heritage of our city.

看護師たちは精神科病院で精神障害のある患者たちの世話をしていました。

The nurses cared for mentally ill patients at the psychiatric clinic.

彼の作品は特別な心の豊かさで溢れており、鑑賞者の心に響きます。

His work is filled with a special soulfulness that touches the hearts of the viewers.

私たちは、人々を支えるために、彼らの魂の豊かさに特別な注意を払っています。

We strive to support people by paying special attention to their soulful qualities.

専門センターでは、精神障害者に対して、質の高い支援と個々に合わせた治療が提供されています.

In the specialized center, the mentally ill receive qualified assistance and personalized treatment.

市内に新しいリハビリテーションセンターが開設され、精神障害者に質の高い支援が提供されています。

A new rehabilitation center for the mentally ill, where they receive quality care, has opened in the city.

昨日、精神科病院である精神病患者が誤って自分の部屋から脱走するという事件が起こりました。

Yesterday at the psychiatric clinic an incident occurred when an insane person accidentally escaped from his cell.