検索結果- ロシア語 - 日本語

дольник

IPA(発音記号)
名詞
無生 有生 歴史的

(詩、無生物) ドルニク。純粋にアクセントのある詩とアクセント音節の中間の詩の形式で、強勢のある音節が 1 つまたは 2 つの強勢のない音節によって自由に区切られる / (歴史的、生物) 中世ロシアの小作人、小作人

英語の意味
(poetry, inanimate) dolnik; a form of verse intermediate between purely accentual and accentual-syllabic, where stressed syllables are separated by one or two unstressed syllables in free variation / (historical, animate) a metayer, a sharecropper (in medieval Russia)
このボタンはなに?

彼の詩集では、ドルニクが革新的な詩形の鮮やかな例として輝いていた。

In his collection of poems, the dolnik became a vivid example of an innovative poetic form.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

дольщик

IPA(発音記号)
名詞

株主、投資家(最も一般的には、共有持分建設の投資家)

英語の意味
shareholder, investor (most commonly of an investor in shared-equity construction)
このボタンはなに?

投資家は新しい住宅複合施設にかなりの資金を投じました。

The investor invested a significant amount of money in the new residential complex.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

дольщик

IPA(発音記号)
名詞

(映画)ドリーグリップ

英語の意味
(film) dolly grip
このボタンはなに?

経験豊富なドリーグリップはカメラの動きを巧みに操作し、セット上での滑らかな移動を実現しました。

The experienced dolly grip skillfully controlled the camera's movement, ensuring smooth transitions across the set.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

дольмен

IPA(発音記号)
名詞

ドルメン(2つ以上の直立した石で支えられた頂石で構成された墓)、クロムレック

英語の意味
dolmen (tomb consisting of a capstone supported by two or more upright stones), cromlech
このボタンはなに?

この古代のドルメンは岩だらけの断崖の上にそびえ、地元の人々の想像力をかき立てた。

This ancient dolmen stood atop a rugged crag and stirred the imagination of the local people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

дольки

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

до́лька (dólʹka) の語形変化:

英語の意味
inflection of до́лька (dólʹka): / inflection of до́лька (dólʹka):
このボタンはなに?

友達と分かち合うために、オレンジをくさびに丁寧に切りました。

I carefully cut the orange into wedges to share with my friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дольше

IPA(発音記号)
副詞
比較級 活用形

до́лгий の比較級 (dólgij) / до́лго の比較級 (dólgo)

英語の意味
comparative degree of до́лгий (dólgij) / comparative degree of до́лго (dólgo)
このボタンはなに?

このバスはいつもよりも時間がかかります。

This bus takes longer than usual.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

долька

IPA(発音記号)
名詞
指小形 活用形

до́ля (dólja) の縮小語:小葉、クローブ、セグメント

英語の意味
Diminutive of до́ля (dólja): lobule; clove; segment
このボタンはなに?

乳腺の研究では、各小葉が専門家によって慎重に調べられました。

In the study of the mammary gland, each lobule was carefully examined by specialists.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

дольке

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

до́лька (dólʹka) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of до́лька (dólʹka)
このボタンはなに?

シェフは料理の洗練を引き立てるために、レモンの一切れに特別な注意を払っています。

The chef pays special attention to the slice of lemon in order to emphasize the sophistication of the dish.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

долькою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

до́лька (dólʹka) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of до́лька (dólʹka)
このボタンはなに?

サラダの味は、新鮮なオレンジの一切れで特に引き立つ。

The taste of the salad is especially vibrant with a wedge of fresh orange.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дольках

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

до́лька (dólʹka) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of до́лька (dólʹka)
このボタンはなに?

私たちは夏の日の涼しさを楽しみながら、スイカのスライスに映る美しい模様に見とれていました。

We admired the beautiful patterns in the slices of watermelon, enjoying the freshness of a summer day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★