公園を散歩している時、まるで自然そのものがおとぎ話をささやいているかのように、優しいかわいらしい雨を楽しみました。

While walking through the park, I enjoyed the gentle little rain, as if nature itself were whispering fairy tales.

今日は、霧雨が暑い日に涼しさをもたらしました。

Today, drizzles brought coolness to the hot day.

私のコレクションには、長年探し求めていたドジディクが一つも見つかりませんでした。

There were no dozhdiks in my collection that I had been searching for years.

市内の通りは、涼しさで空気が清められた小雨の後、特に美しく見えました。

The city's streets looked especially beautiful after the little rain that refreshed the air with coolness.

街は、雨粒によってもたらされた清々しさに包まれていた。

The city was enveloped in freshness brought by raindrops.

私たちは公園のベンチに座り、穏やかな雨を楽しんでいました。

We sat on a bench in the park, enjoying the gentle rain.

感謝の印として、私はDóždikに花を贈りました。

I gave flowers to Dóždik as a sign of appreciation.

私たちは古代の都市の小雨の中で起こった不思議な現象を記録した古い文献を調査しました。

We examined ancient records that recounted mysterious phenomena in the rain showers of the ancient city.

私たちは夕方の散歩中、霧雨について話しました。

We talked about the drizzle during the evening walk.

毎朝、私は優しい思いを小さな雨たちに送って、庭に新鮮さをもたらしてくれるように願っています。

Every morning, I send my kind thoughts to the little rains so that they bring freshness to my garden.