家の屋根裏で、いとこの祖父に属していた家族の遺品が詰まった古い箱を見つけました。

In the attic of our house, I found an old chest that belonged to my cousin's grandfather, filled with family relics.

私は隣人のいとこの孫からプレゼントを受け取りました。

I received a gift from my neighbor's cousin's grandson.

昨日、1ヶ月間探していたいとこの甥のなくした本を見つけました。

Yesterday I found the lost book of my cousin's nephew, which I had been searching for a month.

従兄弟の本はテーブルの上に置かれていました。

The cousin's book lay on the table.

昨日、私はいとこの叔父の住むアパートを訪れて、彼の魅力的な昔話を聞きました。

Yesterday I visited the apartment of my first cousin once removed to hear his fascinating stories from the past.

私は家族の過去の謎を秘めた、従兄弟の曾孫の本を見つけました。

I found the book of my cousin's great-grandson that held the mysteries of the past.

先日、公園で、親のいとこである叔父に会いました。

I met my first cousin once removed in the park.