投資委員会は、科学研究分野での助成金相当額の指標に基づいて、大学の予算を増額する決定を下した。

The investment committee decided to increase the university’s budget based on the metrics of the grant equivalent in the field of scientific research.

提供された支援は、グラント等価物に対してプロジェクトの実施を大いに促進しました。

The support provided to the grant equivalents significantly facilitated the implementation of the project.

大学は主要な科学財団から提供された助成金相当額を活用して、研究資金を増強しました。

The university increased research funding thanks to resources provided in grant equivalents by leading scientific foundations.

異なる国の科学者たちは、共通の目標を達成するために力を合わせるために、助成金等価物を利用したプロジェクトの資金調達の可能性について議論しました。

Scientists from different countries discussed the possibilities of financing projects using grant equivalents, which allowed them to combine their efforts to achieve common goals.