検索結果- ロシア語 - 日本語

голоском

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

голосо́к (golosók) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of голосо́к (golosók)
このボタンはなに?

感情の奥深さを伝えようとしながら、歌手はその歌を披露し、他に類を見ない雰囲気を作り出すために声を用いた。

Striving to convey the full depth of his emotions, the singer performed the song, using his voice to create an unparalleled atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голосовал

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

голосова́ть: to vote

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of голосова́ть (golosovátʹ)
このボタンはなに?

先月、彼は新しい法案の提案に投票した.

Last month, he voted for the new legislative initiative.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голосовали

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of голосова́ть (golosovátʹ)
このボタンはなに?

先週、多くの市民が新しいリーダーを選ぶために選挙で投票しました。

Last week many citizens voted in the elections to elect a new leader.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голосовало

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

голосова́ть (golosovátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of голосова́ть (golosovátʹ)
このボタンはなに?

意見は将来の繁栄のために改革を実施することに投票しました.

The opinion voted for the implementation of reforms in the name of future prosperity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голосовала

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

голосова́ть (golosovátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of голосова́ть (golosovátʹ)
このボタンはなに?

私の姉は、私たちの町での交通を規制する新しいルールに投票しました。

My sister voted for the new rules regulating traffic in our city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голосистый

IPA(発音記号)
形容詞

声が大きい / 騒々しい

英語の意味
loud-voiced, vociferous
このボタンはなに?

朝のラジオ放送で、声の大きなアナウンサーがリスナーを元気づけるように挨拶し、一日中楽観的な気分にさせました。

On the morning radio show, the loud-voiced announcer greeted the listeners, filling them with optimism for the entire day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

голосование

IPA(発音記号)
名詞

投票、採決 / (アンケートなどの)世論調査 / ヒッチハイク(親指を上げて車を止める行為)

英語の意味
voting, poll, polling / hitchhiking (from raising a hand as if voting)
このボタンはなに?

昨日、市民の間で将来の公共交通機関について決定するための投票が行われました。

Yesterday, a voting was held among the city's residents to decide the future of public transportation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★