検索結果- ロシア語 - 日本語

чувств

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

чу́вство (čúvstvo) の複数属格

英語の意味
genitive plural of чу́вство (čúvstvo)
このボタンはなに?

彼女の詩は、感情の本質について考えさせる。

Her poetry makes one reflect on the essence of feelings.

このボタンはなに?
関連語

romanization

чувствие

IPA(発音記号)
名詞
文語

(文学的、時代遅れ、または皮肉な)感情

英語の意味
(literary, dated or ironic) feeling
このボタンはなに?

不思議でどこか古めかしい思いがして、まるで過去が古い物語を私に囁いているかのようだった。

I had a strange, almost archaic feeling, as if the past were whispering its old stories to me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

чувствиям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

чу́вствие (čúvstvije) の複数与格

英語の意味
dative plural of чу́вствие (čúvstvije)
このボタンはなに?

彼女は過ぎ去った年月の感情に向き合い、現在に慰めを見出そうとした。

She turned to the feelings of past years in order to find solace in the present.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чувствий

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

чу́вствие (čúvstvije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of чу́вствие (čúvstvije)
このボタンはなに?

この作品には、本当の感情が足りず、読者の感情を呼び起こすことができません。

In this work, there is a lack of genuine feelings to stir the readers' emotions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чувствиях

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

чу́вствие (čúvstvije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of чу́вствие (čúvstvije)
このボタンはなに?

過去の感情の中で、彼は現在の困難を乗り越えるための知恵を見出しました。

In the feelings of the past, he found the wisdom to overcome the challenges of the present.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чувствию

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

чу́вствие (čúvstvije) の単数与格

英語の意味
dative singular of чу́вствие (čúvstvije)
このボタンはなに?

私は重要な決断をするのに役立つ感情を信じています。

I trust my feeling, which helps me make important decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чувствии

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

чу́вствие (čúvstvije) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of чу́вствие (čúvstvije)
このボタンはなに?

彼は自分の思考の深さを探求し、あらゆる瞬間の感覚の中に答えを見出した。

He explored the depth of his thoughts, finding answers in the feeling of each moment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чувствительнейший

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 比較級なし 最上級

чувстви́тельный (čuvstvítelʹnyj) の最上級: 最も敏感な

英語の意味
superlative degree of чувстви́тельный (čuvstvítelʹnyj): most sensitive
このボタンはなに?

このカメラは最も感度の高いセンサーを備えており、微弱な信号さえも捉えることができます。

This camera has the most sensitive sensor, capable of detecting even the faintest signals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

чувствиями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

чу́вствие (čúvstvije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of чу́вствие (čúvstvije)
このボタンはなに?

彼は理性よりも感情に導かれていた。

He was guided by feelings rather than reason.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чувствием

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

чу́вствие (čúvstvije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of чу́вствие (čúvstvije)
このボタンはなに?

作家は、自身の内に創造的なエネルギーを呼び覚ます感覚に触発されながら、作品を生み出しました。

The writer created his works, inspired by a feeling that awakened creative energy within him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★