別荘に停電時のために発電機を設置しました。

At the country house, we installed a generator to provide electricity during an outage.

技術者たちは装置の効率を向上させるために、更新された指示を発電機に伝えました。

The engineers delivered updated instructions to the generators to enhance the efficiency of the equipment.

講演者は現代のエネルギー供給における革新的な機能を強調しながら、発電機について語りました。

The speaker talked about the generator, emphasizing its innovative capabilities in modern energy supply.

メンテナンスの際、エンジニアは工場の発電機で油漏れを発見しました。

During maintenance, engineers discovered oil leaks in the generators at the plant.

停電時に、私たちは発電機で家を運営しました。

During the blackout, we kept the house running with a generator.

エンジニアは発電機に新しい制御パネルを設置して、効率を向上させました。

The engineers installed a new control panel to the generator in order to enhance its efficiency.

停電の状況下で、技術者は病院の運営を維持するために発電機を使っています。

Under conditions of power outages, technical specialists work with generators to keep the hospital functioning.

車は発電機がなければ発進できなかった.

The car could not start without the generator.

実験室には代替エネルギー源の調査のために発電機が設置されています。

In the laboratory, generators have been installed for researching alternative energy sources.

最新の発電機が不足していたため、電力網で停電が発生しました。

Due to the lack of modern generators in the power grid, there were disruptions in the electricity supply.