検索結果- ロシア語 - 日本語

галера

名詞
歴史的 比喩的用法

(歴史的に) ガレー船 (軍用の大型船) / (比喩的に) 重労働、重労働

英語の意味
(historical) galley (large vessel for war) / (figuratively) drudgery, hard work
このボタンはなに?

ルネサンス時代、ガレーは海戦を行うための欠かせない手段でした。

During the Renaissance, the galley was an indispensable vessel for conducting naval battles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

галерам

名詞
与格 活用形 複数形

гале́ра (ガレラ) の複数与格

英語の意味
dative plural of гале́ра (galéra)
このボタンはなに?

船長は重要な戦いの前に、新しい帆をガレー船に届けるよう命じた。

The captain issued an order to deliver new sails to the galleys before the important battle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

галерах

名詞
活用形 複数形 前置格

гале́ра (ガレラ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of гале́ра (galéra)
このボタンはなに?

私たちは、ガレー船で勤務した海兵たちの生活について多くの興味深い事実を学びました。

We learned many interesting facts about the lives of sailors who served in galleys.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

галерами

名詞
活用形 造格 複数形

гале́ра (ガレラ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of гале́ра (galéra)
このボタンはなに?

古代の海戦の際に、艦長たちは巧みにガレーを操り、敵を後方から回り込んだ。

During ancient naval battles, captains skillfully maneuvered galleys, outflanking the enemies from behind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★