起床すると、彼はすぐに準備を整えてジョギングに出かけた。

Having gotten up, he quickly got ready and went out for a jog.

長い眠りの後、彼女は起き上がり、新しい日を始めました。

After a long sleep, she got up and began a new day.

会議で、自分の考えを共有するために参加します。

At the meeting, I will join in to share my ideas.

危険が迫れば、私たちは友人を守るために立ち上がるでしょう.

When danger arises, we will stand up in defense of our friends.

朝早く起きたセルゲイは、新しい日のフレッシュさを感じました。

Having gotten up early in the morning, Sergey felt the freshness of a new day.

命令が出るとすぐに、その兵士は自分の場所に立ち、規律を示しました。

As soon as the command was given, the soldier took his position, demonstrating discipline.

ドアの枠に、寒さを防ぐガラスがはめ込まれた。

In the door frame, glass was inserted that protects against the cold.

学生たちは図書館で新しい本のために列に並んだ。

The students got in line for new books at the library.

準備が整うと、新しい部品が機構に組み込まれ、そのスムーズな動作が保証されます。

When the preparation is complete, the new component will insert itself into the mechanism, ensuring its smooth operation.

兵士が隊列に加わって所定の位置に着くと、行進が始まりました.

As soon as the soldier, who had joined the column, took his place, the march began.