検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

волновал

Google翻訳 / DeepL翻訳

волновал

IPA（発音記号）

[vəɫnɐˈvaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

волнова́ть (volnovatʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of волнова́ть (volnovátʹ)

このボタンはなに？

Когда на улице начался сильный ветер, Павел волновал за безопасность старых домов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外で強い風が吹き始めたとき、パヴェルは古い家の安全を心配していた。

When a strong wind began outside, Pavel worried about the safety of the old houses.

このボタンはなに？

詳細

関連語

волнова́л

（ canonical ）

volnovál

（ romanization ）

詳細

волновался

IPA（発音記号）

[vəɫnɐˈvaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

волнова́ться (volnovatʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of волнова́ться (volnovátʹsja)

このボタンはなに？

Он волновался перед важной встречей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は大事な会議の前に緊張していた.

He was nervous before the important meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

волнова́лся

（ canonical ）

volnoválsja

（ romanization ）

詳細

волновались

IPA（発音記号）

[vəɫnɐˈvalʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

волнова́ться (volnovatʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of волнова́ться (volnovátʹsja)

このボタンはなに？

Мои друзья волновались перед экзаменом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

友達は試験の前に心配していました。

My friends were worried before the exam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

волнова́лись

（ canonical ）

volnoválisʹ

（ romanization ）

詳細

волновалось

IPA（発音記号）

[vəɫnɐˈvaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

волнова́ться (volnovatʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of волнова́ться (volnovátʹsja)

このボタンはなに？

Моё сердце волновалось перед началом долгожданного путешествия.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の心臓は待望の旅の始まりを前にドキドキしていた。

My heart was fluttering with anticipation before the beginning of the long-awaited journey.

このボタンはなに？

詳細

関連語

волнова́лось

（ canonical ）

volnoválosʹ

（ romanization ）

詳細

волновалась

IPA（発音記号）

[vəɫnɐˈvaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

волнова́ться (volnovatʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of волнова́ться (volnovátʹsja)

このボタンはなに？

Мария волновалась перед важным экзаменом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは重要な試験の前に心配していた。

Maria was worried before the important exam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

волнова́лась

（ canonical ）

volnoválasʹ

（ romanization ）

詳細

волновали

IPA（発音記号）

[vəɫnɐˈvalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

волнова́ть (volnovatʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of волнова́ть (volnovátʹ)

このボタンはなに？

Новые слухи о предстоящих выборах волновали многих жителей города.

Google翻訳 / DeepL翻訳

差し迫った選挙に関する新しい噂は、多くの市民を心配させた。

New rumors about the upcoming elections worried many city residents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

волнова́ли

（ canonical ）

volnováli

（ romanization ）

詳細

волновала

IPA（発音記号）

[vəɫnɐˈvaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

волнова́ть (volnovatʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of волнова́ть (volnovátʹ)

このボタンはなに？

Вчера моя подруга волновала меня своими тревожными рассказами о будущем.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私の友人は未来についての不安な話で私を心配させました。

Yesterday, my friend worried me with her anxious stories about the future.

このボタンはなに？

詳細

関連語

волнова́ла

（ canonical ）

volnovála

（ romanization ）

詳細

волновало

IPA（発音記号）

[vəɫnɐˈvaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

волнова́ть (volnovatʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of волнова́ть (volnovátʹ)

このボタンはなに？

Меня волновало будущее, и я не могла отделаться от тревожных мыслей.

Google翻訳 / DeepL翻訳

未来が心配で、絶えず不安な考えが頭をよぎりました.

I was worried about the future, and I couldn't shake off my anxious thoughts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

волнова́ло

（ canonical ）

volnoválo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する