博物館では、来館者がワイン作りの伝統を築いた古代の創始者であるぶどう農家についての興味深い事実を学びました。

At the museum, visitors learned interesting facts about vineyard growers, the ancient creators of winemaking traditions.

農家は国の南部でぶどう栽培を行い、現代技術を確実に取り入れています。

The farmer practices viticulture in the south of the country, confidently implementing modern technologies.

私たちは革新的なブドウ栽培法を成功裏に応用するぶどう栽培者について話しました。

We talked about the vine grower who successfully applies innovative methods of grape cultivation.

政府は農業の発展を促すために、ブドウ栽培に大規模な資金を投入しました。

The government allocated significant funds for viticulture in order to stimulate the development of agriculture.

この地域のユニークなワインは、仕事を愛する経験豊かなブドウ栽培家によって作られています。

The unique wines of this region are created by experienced vineyard keepers, who love their work.

私は豊穣の象徴であるぶどうに秘密を託しました。

I entrusted the secret to the grape as a symbol of fertility.

彼女はケーキにぶどうを添えて、独特な魅力を与えた。

She decorated the cake with a grape to give it a unique charm.

最新技術はぶどう農家がぶどうの栽培プロセスを最適化するのを助けます.

Modern technologies help grape growers optimize the processes of growing grapes.

彼はサラダにオリーブオイルと新鮮なぶどうを加えました。

He dressed the salad with olive oil and fresh grapes.

ケーキにぶどうを添えて、上品な味わいを引き立てました.

I decorated the cake with a grape to give it an exquisite flavor.