私はその女性サイクリストに街の地図を渡し、彼女が新しいルートを発見できるようにしました。

I handed the map of the city to the cyclist so that she could discover new routes.

マラソンの運営を手伝ってくれたサイクリストに感謝の手紙を渡しました。

I handed a letter of thanks to the cyclist for his help in organizing the marathon.

ニュースでは国際大会に参加する自転車選手について話されました。

The news spoke about cyclists participating in international competitions.

彼は春の日差しを楽しみながら、女性のサイクリストと一緒に街を走った。

He rode through the city together with a female cyclist, enjoying the spring sunlight.

私は市の中心部のにぎやかな通りを疾走する女性サイクリストに気づきました。

I noticed a female cyclist speeding down a busy street in the city center.

私たちのチームは、国際大会での勝利で名高い経験豊富な自転車選手として知られる彼女に感動しました。

Our team was inspired by an experienced cyclist, renowned for her victories in international competitions.

インタビューで、コーチは今年大きな成功を収めたサイクリストについて詳しく語りました。

In an interview, the coach detailed the cyclist who achieved significant success this year.

私たちは公園をサイクリストたちと一緒に走りながら、新鮮な空気を楽しみました。

We enjoyed the fresh air while riding in the park together with cyclists.

私たちは文化祭で最優秀賞を獲得した女性サイクリストについて話しました。

We talked about the female cyclists who won the grand prize at the cultural festival.

この女性サイクリストは絵のような海岸線を走りながら、新鮮な空気を楽しんでいます。

This female cyclist rides along the picturesque waterfront, enjoying the fresh air.