検索結果- ロシア語 - 日本語
検索内容:
броситься
動詞
自動詞
活用形
受動態
(自動詞) 投げつける、身を投げる、突進する、駆け寄る / (自動詞) 飛び降りる
英語の意味
(intransitive) to fling (oneself), to throw oneself on, to dash, to rush / (intransitive) to jump down
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ imperfective ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ infinitive perfective ）
（ active participle present ）
（ active participle past ）
（ participle passive present ）
（ participle passive past ）
（ adverbial participle present ）
（ adverbial participle past ）
（ first-person present singular ）
（ first-person future singular ）
（ present second-person singular ）
（ future second-person singular ）
（ present singular third-person ）
（ future singular third-person ）
（ first-person plural present ）
（ first-person future plural ）
（ plural present second-person ）
（ future plural second-person ）
（ plural present third-person ）
（ future plural third-person ）
（ imperative singular ）
（ imperative plural ）
（ masculine past singular ）
（ masculine past plural ）
（ feminine past singular ）
（ feminine past plural ）
（ neuter past singular ）
（ neuter past plural ）
броситься на амбразуру
動詞
比喩的用法
慣用表現
（比喩的に、慣用的に）手榴弾に倒れる、チームのために犠牲を払う（英雄的な自己犠牲。英雄的行為はほとんど利益をもたらさなかったという含意を持つことが多い）
英語の意味
(figuratively, idiomatic) to fall on a grenade, to take one for the team (of heroic self-sacrifice; often with the implication that the heroism brought little benefit)
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ imperfective ）
