検索結果- ロシア語 - 日本語

благородие

名詞

高貴さ

英語の意味
nobleness
このボタンはなに?

彼の気高さは、彼が高齢の女性を道を渡らせた時に明らかになった。

His nobleness was evident when he helped an elderly woman cross the street.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

ваше благородие

名詞

あなたの閣下、あなたの名誉(文字通り、あなたの高貴さ)

英語の意味
your excellency, your honor (literally, your nobleness)
このボタンはなに?

どうか、閣下、あなたの知恵と指導に対して私たちの心からの感謝を受け取ってください。

Please, your excellency, accept our heartfelt appreciation for your wisdom and leadership.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

irregular nominative singular

irregular nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative irregular singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

вашим благородием

名詞
活用形 造格 単数形

ва́ле благоро́дие (váše blagoródije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of ва́ше благоро́дие (váše blagoródije)
このボタンはなに?

私たちは、周囲の人々を助けるためのあなたの献身に表れるあなたの高貴さに感嘆しています。

We admire your nobility, demonstrated in your commitment to helping those around you.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

благородием

名詞
活用形 造格 単数形

благоро́дие (blagoródije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of благоро́дие (blagoródije)
このボタンはなに?

高貴さに導かれて、彼は共通の理念のもとに人々を団結させることができた。

Guided by nobility, he was able to unite people around a common idea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★