私は散歩に出る前に天気予報を評価するために気圧計を確認しました。

I checked the barometer before taking a walk to assess the weather forecast.

私たちは、正確な天気予報のために気圧計がどれほど重要であるかについての記事を読みました。

We read an article about the barometer and its significance for accurate weather forecasting.

気象学者は気圧計の値を調べ、住民に接近する嵐について警告しました。

After examining the barometer's readings, the meteorologist warned the residents about an approaching storm.

実験室には大気圧を正確に測定するための十分な気圧計がありませんでした。

In the experimental laboratory, there weren’t enough barometers to accurately measure atmospheric pressure.

最新の気圧計は大気圧を正確に測定することを可能にします。

Modern barometers allow accurate measurement of atmospheric pressure.

科学者たちは気圧計を使用して大気圧を測定し、天気を予測しました。

Scientists forecasted the weather using barometers to measure atmospheric pressure.

技術者たちは実験開始前に気圧計の校正を行わなければなりませんでした。

Engineers had to calibrate the barometers before starting the experiment.

科学者は嵐の前に気圧計で大気圧を測りました。

The scientist measured the atmospheric pressure with the barometer before the storm.

天気を予測するとき、私は気圧計を信頼します。

I trust the barometer when predicting the weather.

科学者たちは天気の変化を予測するため、気圧計を用いて得られたデータを分析しながら実験を行いました.

Scientists conducted experiments, analyzing data obtained using barometers, in order to predict changes in the weather.