理論言語学のセミナーで、意味のニュアンスを伝えるための冠詞の使い方について議論しました。

In the theoretical linguistics seminar, we discussed the use of articles to convey nuances of meaning.

セミナーで教授は英語の不定冠詞に多くの注意を払いました。

At the seminar, the professor devoted a lot of attention to the indefinite articles in English.

いくつかの外国語は、その文章に定冠詞を用いた構文が見られることにより、表現力が強化されています。

Some foreign languages are characterized by the fact that their texts contain constructions with definite articles, which enhances expressiveness.