古い建物の屋根には、安定したラジオ信号の受信を可能にするアンテナが設置されています。

An old building's roof has an antenna installed that provides steady radio signal reception.

技術者は、衛星システムのアンテナで信号の質が著しく向上したことを発見した.

Engineers discovered that the signal quality on the antennas of the satellite system noticeably improved.

信号はアンテナのおかげで強化されました。

The signal was strengthened thanks to the antennas.

受信を改善するために、新しく強力な信号をアンテナに送った。

We directed a new powerful signal to the antennas to improve reception.

エンジニアは、正確な測定を保証するために、レーダーレンジファインダーのアンテナの状態を注意深く検査した.

The engineer carefully inspected the condition of the radar rangefinder's antennas to ensure measurement accuracy.

専門家は、測定精度を向上させるために、レーダー距離計のアンテナを用いて位置を調整しました。

The specialists adjusted the position using the antennas of the radar rangefinder to improve measurement accuracy.

エンジニアは過酷な気候条件下での安定した動作を確保するために、新しいモジュールを設置してレーダー測距器のアンテナを更新しました.

Engineers updated the radar rangefinder's antennas by installing new modules to ensure stable operation in harsh climatic conditions.