私は彼女の卓越した技術のため、アクロバットにメダルを授与しました.

I awarded a medal to the acrobat for her outstanding skill.

年に一度のサーカス芸術祭で、才能ある女性アクロバットたちが演技し、その優雅さと大胆さで観客を魅了しました。

At the annual circus arts festival, talented acrobats performed, captivating the audience with their grace and boldness.

市のサーカス芸術祭で、アクロバットはその優雅さと革新的な要素で観客を驚かせました。

At the city circus arts festival, acrobatics impressed the spectators with their grace and innovative elements.

パフォーマンス中、彼は曲芸師として驚くべき敏捷性と優雅さを披露した。

During the performance, he performed as an acrobat, demonstrating incredible agility and grace.

今日、サーカスでスリリングな技を披露するアクロバットたちを見ました。

Today at the circus, I saw acrobats performing thrilling stunts.

サーカスショーのリハーサルで、参加者たちは危険なトリックを練習しながら、自信を持ってアクロバットたちと取り組みました.

During the rehearsal of a circus show, the participants confidently worked with acrobats, practicing dangerous tricks.

大規模な舞台公演で、彼女は女性曲芸師と一緒に危険なスタントを披露し、その卓越した技巧で観客を驚かせました.

At the large stage performance, she performed with an acrobat, stunning the audience with her virtuosity.

昨夜、サーカスで披露されたトリックは、アクロバットによって実行され、私たちを驚かせました。

Yesterday evening at the circus amazed us with tricks performed by the acrobat.

私たちはサーカス団の公演中に、女性曲芸師たちが示した努力と才能について議論しました.

We discussed the diligence and talent displayed by the female acrobats during the circus troupe’s performance.

サーカスのショーでは、曲芸が信じられないほどの優雅さと敏捷さで披露されました。

At the circus show, acrobatism was performed with incredible grace and agility.