市の祭りで、手品師が息をのむようなトリックで観客を驚かせました。

At the city festival, a conjurer amazed the audience with his breathtaking tricks.

マジシャンは新しいパフォーマンスで観客を驚かせるために大きな劇場に集まります。

Magicians gather in a large theater to amaze the audience with new acts.

観客は魅力的なショーの間、マジシャンたちの技巧に感動しました.

The audience admired the skill of the magicians during the captivating show.

私たちは皆、そのマジシャンの神秘的なイリュージョンに感動しました。

We were all amazed by the mysterious illusions of the magician during his performance.

フェスティバルでは、皆がその腕前で誰もが感動する魔法使いについて語りました。

At the festival, everyone talked about the magician whose skill amazed everyone.

私はマジシャンに彼のパフォーマンスのために新しい帽子を贈りました。

I gave the magician a new hat for his performance.

フェスティバルで彼はマジシャンとしてパフォーマンスを披露し、観客を驚かせました。

At the festival, he performed as a magician, astonishing the audience with amazing illusions.

昨日、町のお祭りでマジシャンと一緒にパフォーマンスを見ました。

Yesterday I saw a performance with magicians at the town festival.

会議では、専門家がそのパフォーマンスで想像力を驚かせたマジシャンについて語りました。

At the conference, experts talked about magicians whose performances dazzled the imagination.

私たちはショーをさらに魅力的にするために、新しいアクセサリーをマジシャンたちに贈りました.

We gifted new accessories to the magicians so that their show would become even more captivating.