まさに！私たちの戦略が成功すると思っていました。

Exactly! I knew that our strategy would work.

彼は、まるで愛の告白を期待しているかのように彼女を見つめました.

He looked at her as though he was expecting a declaration of love.

私たちの問題に対する解決策は正確であることが判明しました。

Our solution to the problem turned out to be accurate.

私は答えを正確に知っています。

I know the answer exactly.

はい、キャプテン、作戦を開始します。

Yes, sir, captain, we are beginning the operation.

実験で成功を収めるためには、高い精度が欠かせません。

To achieve success in the experiment, high accuracy is essential.

科学者たちは自分たちの装置の精度を測るために実験を行っています。

Scientists conduct experiments to measure the accuracy of their devices.

実験の結果は、測定精度の向上が体系的な誤差の減少に寄与することを確認しています。

The experimental results confirm that improving the accuracies of measurements contributes to reducing systematic errors.

測定は、結果の高い信頼性を実現するための正確さで行われました。

Measurements were conducted with accuracies that enabled achieving high reliability of results.

研究チームは計算の正確さに適切な配慮を払い、高品質な結果を保証しました。

The research team paid proper attention to the accuracies of the calculations in order to ensure high-quality results.