その百人隊長は険しい森を自信を持って兵士たちを導き、軍事的な勇気を示しました。

The centurion confidently led his soldiers through the difficult forest, demonstrating military valor.

私たちは困難な時期に祖国を守った百人隊長の功績を称えます。

We honor the feats of centurions who defended the homeland in difficult times.

偉大な百人隊長の記憶は、追随者たちに英雄的な功績と高貴な行為を促している。

The memory of the great centurion inspires followers to heroic deeds and noble actions.

我々の部隊は、人々を戦いに導く方法を知っている賢明な百人隊長の指導の下で行動しました。

Our unit operated under the wise leadership of a centurion who knew how to lead his troops into battle.

兵士たちは、百人隊長と効果的に協力した指揮官を尊敬していました。

The soldiers respected the commander who worked effectively with the centurions.

私たちは、勇敢に戦士たちを戦いに率いた百人隊長に関する伝説を思い出しました。

We recalled stories about the sotnik who courageously led his warriors into battle.

古いお城の壁には、かつてその城を守っていた百人隊長が描かれている。

On the walls of the ancient castle, centurions are depicted who once guarded it.

古い年代記を読んでいるうちに、故郷を勇敢に守った百人隊長たちに関する多くの物語を見つけました。

While reading ancient chronicles, we discovered many stories about centurions who valiantly defended their homeland.

彼の示した勇気と自己犠牲に対して、私は百人隊長に感謝しました。

I thanked the centurion for his displayed bravery and selflessness.

私たちは祖国への忠実な奉仕に対して、記念の賞を百人隊長たちに送りました。

We sent a commemorative award to the sotniks for their loyal service to the Motherland.