インストラクターは参加者にエクササイズを始めるよう合図し、その遂行の正確さを見守っていた。

The instructor, who signaled to the participants to start the exercise, observed their performance.

エンジニアは嵐の間、信号が大幅に弱まったことに気づきました。

The engineer noticed a significant weakening of the signal during the storm.

美術館の扉には、来館者の安全を高めるために追加の警報システムが設置されました。

Additional alarm systems were installed on the museum doors to enhance the safety of visitors.

セキュリティシステムにおける警報装置の欠如は懸念を引き起こします.

The absence of alarm systems in the security system raises concern.

運転手は横断歩道で歩行者に道を譲るように合図を送った。

The driver signaled for the pedestrians to yield at the crosswalk.

訓練中、兵士たちは旗を使って命令を伝えるために指揮官たちに信号を送った。

During the exercises, the soldiers signaled their commanders by using flags to convey orders.

新しい装置は温度が最低に達したときに信号を発しました.

The new device signaled when the temperature reached its minimum.

彼女は事故を防ぐために、発見された不具合について上司に合図を送った。

She signaled to the manager about the detected malfunction in order to prevent an accident.

技術者はセンサーから送られる信号に注意深く対応していた。

The engineer paid close attention to the signals coming from the sensors.

科学者たちは神経系の信号におけるわずかな変化が、体の行動に影響を及ぼす可能性があることを発見しました.

Scientists discovered that slight changes in the signals of the nervous system can affect the organism's behavior.