運転手は横断歩道で歩行者に道を譲るように合図を送った。

The driver signaled for the pedestrians to yield at the crosswalk.

訓練中、兵士たちは旗を使って命令を伝えるために指揮官たちに信号を送った。

During the exercises, the soldiers signaled their commanders by using flags to convey orders.

新しい装置は温度が最低に達したときに信号を発しました.

The new device signaled when the temperature reached its minimum.

彼女は事故を防ぐために、発見された不具合について上司に合図を送った。

She signaled to the manager about the detected malfunction in order to prevent an accident.

私たちの新しい車には、先進的な警報システムが装備され、盗難を効果的に防いでいます。

In our new car, advanced alarm systems are installed that effectively prevent thefts.

新しい空港では、脅威を検出するために警報システムに革新的な技術が採用されています。

In new airports, innovative technologies are employed in alarm systems to detect threats.

私たちは家のすべての窓に警報システムを取り付けました。

We installed the alarm system on all the windows of the house.

オペレーターはセキュリティシステムの効果を高めるために、警報装置にアップデートを送りました。

The operator sent updates to the alarms to improve the performance of the security system.

新しいオフィスは、セキュリティシステムが整っており、警報装置のおかげで潜在的な脅威に迅速に対応します.

The new office is equipped with a security system, which, thanks to the alarm system, quickly responds to potential threats.

私の新しい車は信頼性の高い警報装置が装備されており、追加の安全性を提供します。

My new car is equipped with a reliable alarm system, which provides additional security.