技術者はテスト開始前にロボットの組み立てを注意深く点検しました。

The engineer carefully inspected the assembly of the robot before beginning the tests.

エンジニアはシステムの新しい組み立てを用いて、その性能を向上させるためにテストを行った.

The engineer conducted testing with the new assemblies of the system to improve its performance.

私は展示会を企画するために、その集会を手伝いました.

I helped the assembly organize an exhibition.

エンジニアたちは最終テストの前に装置の組み立てにいくつかのエラーを発見しました.

Engineers discovered several errors in the device assemblies before the final testing.

技術者たちは新しいロボットのプロトタイプの組み立てのおかげで成功を認めました。

Engineers noted the success thanks to the assembly of the new robot prototype.

文書は遺産保全プロジェクトの一環として、さらなる研究のために収集物に引き渡されました。

The documents were handed over to the collections for further study as part of the heritage preservation project.

そのプロジェクトは、高品質な材料の組み立てのおかげで成功しました。

The project was successful thanks to the assembly of high-quality materials.

その会社は生産効率を向上させるために、最新の技術を生産ラインで使用しました.

The company increased production efficiency by using modern technologies on the assembly line.

エンジニアたちは生産効率を高めるために、新しい部品をアセンブリラインに届けました。

The engineers delivered new parts to the assembly lines to enhance production efficiency.

その会社は新しい技術に投資し、組み立てラインでの生産効率を向上させました。

The company invested in new technologies to improve efficiency on assembly lines.