私たちは養蜂家たちに、新しい巣箱を提供してミツバチの飼育環境を改善しました。

We provided the beekeepers with new beehives to improve the conditions for keeping bees.

私たちは畑を歩きながら、ミツバチの巣箱の手入れの秘密について養蜂家たちと語り合いました.

We walked across the field, talking with beekeepers about the secrets of beehive care.

彼は故郷全域で養蜂に従事することで地域経済を向上させました。

He boosted the local economy by engaging in beekeeping throughout his native region.

私たちは蜂の飼育環境を改善するために、養蜂業向けの最新設備に投資しました。

We invested in modern equipment for beekeeping to improve the conditions for keeping bees.

彼は自分の蜂の世話をする養蜂家として生計を立てていました。

He made his living as a beekeeper, taking care of his bees.

私は、ミツバチの世話に新しい方法を見つけた養蜂家についての物語を聞きました。

I listened to a story about the beekeeper who discovered new methods for caring for bees.

養蜂の専門家は常に蜂蜜生産量を向上させるための新しい方法を探しています。

Experts in beekeeping are constantly looking for new methods to increase honey production.

私たちはその発展を支援するために、養蜂業に資金を割り当てました。

We allocated funds to beekeeping in order to support its development.

現代の養蜂業において、革新的な方法が蜂蜜生産の向上のために積極的に活用されています。

In modern beekeeping enterprises, innovative methods are actively used to boost honey production.