エラーを避けるために、報告書を提出する前に書類をチェックしてね。

Check your documents before submitting reports to avoid mistakes.

ビジネス交渉においては、不快なサプライズを避けるために「信頼は大事だが、必ず確認する」ということわざを常に心に留めることが有益です。

In business negotiations, it's always useful to remember the proverb 'trust, but verify' to avoid unpleasant surprises.

もし疲れを感じたら、必ず自分自身を点検して、すべてが順調であることを確認してください。

If you feel tired, be sure to check yourself to ensure that everything is alright.

毎日メールをチェックしてください。

Please check your email daily.

親愛なる皆さん、どうか定期的に体の状態を確認して、健康を維持してください。

Dear friends, please get yourselves checked regularly to ensure your good health.