カーブのときに転ばないように、座席にしっかりとしがみついてください。

Hold on to the seat so you won't fall during the turn.

突然雨が降り出した時、私の女友達は身を守るために私にくっついてきた。

When it suddenly began to rain, my friend clung to me to take shelter.

もしあなたが私たちのチームにくっ付けば、一緒に大きな成功を収めることができるでしょう。

If you join our team, together we can achieve great success.

来週、私たちは新しいプロジェクトにしっかりと加わり、共通の目標を達成します。

Next week we will attach ourselves to a new project in order to achieve our common goals.

小さな装飾品が枝にくっついて、春の庭を彩りました。

A small ornament attached itself to the branch, decorating the spring garden.

ローラーコースターに乗る間、手すりをしっかり握っていてください。

Please hold on tightly to the handrails while we ride the roller coaster.

電車が速度を上げるとき、車内の手すりにしっかりとつかまってください。

Hold on to the handrails in the carriage when the train speeds up.