もし自分の髪を大事にしなければ、あなたはすぐに禿げるでしょう。

If you don't take care of your hair, you will go bald quickly.

明るい炎が高い丘で燃え上がっており、周囲を照らしていた。

The bright flame blazed on the high hill, illuminating the surroundings.

大事な会議の前にスタイルを刷新したければ、禿げろ。

Go bald if you want to refresh your style before an important meeting.

夜明けの空が鮮やかな色で燃え上がり、新しい日の到来を告げています。

The dawn sky blazes with bright colors, heralding a new day.

もし髪の毛の手入れをしなければ、私たちははげてしまい、帽子をかぶらざるを得なくなるでしょう。

If we don't take care of our hair, we will go bald to the extent that we will be forced to wear hats.

月は眩しく輝き、湖の穏やかな水面にその姿を映していた。

The moon blazed, reflecting in the calm water of the lake.

長い間外で働いた結果、マリアは白髪になり、それが誰の目にも明らかになった。

After many years of working outdoors, Maria turned gray, which became noticeable to everyone.

激しいストレスの後、彼ははげたので、誰もが彼の新しい姿に気づいた。

After intense stress, he became bald, and everyone noticed his new appearance.

私の植物は激しい干ばつの後、はげた。

My plant became bald after the severe drought.

数年後、その有名人はライフスタイルを変えなければ禿げるでしょう.

In a few years, the celebrity will become bald if they do not change their lifestyle.