検索結果- ロシア語 - 日本語

полысев

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

полысе́ть(ポリセート)の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial perfective participle of полысе́ть (polysétʹ)
このボタンはなに?

禿げた後、彼は過去を背に置いて予期せぬ安心感を覚えた。

Having become bald, he felt an unexpected relief, leaving the past behind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полымем

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

полымя́ (polymjá) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of полымя́ (polymjá)
このボタンはなに?

旅人は暗い通りを歩み、手に炎のついた松明を持って、その道を明るく照らしました。

The traveler walked along a dark street, holding a torch with a flame that brightly illuminated his path.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полымем

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

по́лымя (pólymja) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of по́лымя (pólymja)
このボタンはなに?

画家は夕日の炎に触発され、風景を描きました.

The artist painted a landscape, inspired by the flame of the sunset.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полынья

IPA(発音記号)
名詞

ポリニヤ

英語の意味
polynya
このボタンはなに?

北極の調査中、科学者たちは氷の覆いの中に巨大なポリーニャを発見し、そこから温かい海流が湧き出ていた。

During an Arctic expedition, scientists discovered a large polynya in the ice cover through which warm currents emerged.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

полыме

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

по́лымя (pólymja) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of по́лымя (pólymja)
このボタンはなに?

私たちは焚き火の燃え盛る炎の中で火花が飛び散るのを見た。

We watched as sparks flew in the blazing fire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полыме

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

полымя́ (polymjá) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of полымя́ (polymjá)
このボタンはなに?

古代の記録には、かつてその炎の光線で世界を照らした炎の伝説が記されています。

In ancient chronicles, there is mention of a flame that once illuminated the world with its fiery rays.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полысеть

IPA(発音記号)
動詞

ハゲになる

英語の意味
to become bald
このボタンはなに?

年を重ねるにつれて、彼の髪ははげ始めたので、彼は医者に相談することにした。

Over the years, his hair began to become bald, and he decided to consult a doctor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

полысевший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

полысе́ть (polysétʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of полысе́ть (polysétʹ)
このボタンはなに?

近年ハゲた男性は、新たな外見を隠さなかった。

The man, who had become bald over the last few years, did not hide his new appearance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

полыньям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

полынья́ (polynʹjá) の複数与格

英語の意味
dative plural of полынья́ (polynʹjá)
このボタンはなに?

夜が森に降りたとき、私たちはその古代の力を信じ、保護を求めて森の開けた場所に頼った。

When night fell upon the forest, we turned to the clearings for protection, believing in their ancient power.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

полыньёй

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

полынья́ (polynʹjá) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of полынья́ (polynʹjá)
このボタンはなに?

彼女は独特の味わいを加えるために、スープにニガヨモギを加えました。

She seasoned the soup with wormwood to add a unique flavor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★