私たちは新鮮な野菜をシェフたちに届け、彼らが新しい料理を作れるようにしました。

We delivered fresh vegetables to the chefs so that they could prepare a new dish.

私は新しいレシピに触発されるように、料理人に本を贈りました。

I gave a book to the cook so that he could be inspired by new recipes.

昨日の夜、イワンはシェフとして働き、ゲストのために絶品の料理を作りました.

Last night Ivan worked as a chef and prepared exquisite dishes for his guests.

当レストランは、才能ある料理人によって作られた洗練された料理で知られています。

Our restaurant is known for its exquisite dishes, prepared by talented cooks.

その料理は小さな料理人によって調理されたので、独特の味わいがありました。

The dish was prepared by the little cooks, which is why it had a unique flavor.

料理のワークショップで、私は独創的な料理を女性シェフと共に作り、その助言がかけがえのないものだと実感しました.

At the culinary workshop, I was creating a unique dish with a chef whose advice turned out to be invaluable.

私たちは小さな料理人について語り、その料理の腕前で皆を驚かせた。

We talked about the little cook who amazed everyone with his culinary skills.

私たちは夕食を小さな料理人と一緒に作り、彼がキッチンの秘密を明らかにする手助けをしてくれました。

We prepared dinner together with the little cook who helped us uncover the secrets of the kitchen.

昨日、偉大なシェフになる夢を持つ小さな料理人にレシピを手渡しました。

Yesterday, I handed the recipe to the little cook who dreams of becoming a great chef.

私は新しいレシピを試すために、台所で多くの時間を過ごします.

I spend a lot of time in the kitchen, experimenting with new recipes.