著名な演説家は、正義への情熱で聴衆を鼓舞しました。

The renowned orator inspired the audience with his passion for justice.

スピーチを聴く中で、私たちは講演者のアイデアの力を感じ、その力が私たちの世界観を変えました。

While listening to the speech, we felt the power of the orator's ideas that changed our worldview.

会議で有名な演説家が講演し、その言葉は聴衆の心に希望の火を灯しました。

At the conference, a famous orator delivered a speech whose words ignited the flame of hope in the hearts of the listeners.

私たちは偉大な演説家たちの経験を詳細に研究し、彼らの卓越した公の場での話し方を学びました.

We carefully studied the experience of great orators to adopt their mastery of public speaking.

私は彼の言葉が聴衆を感動させることを期待して、重要なメッセージを演説者に託しました。

I entrusted an important message to the orator, hoping that his words would inspire the audience.

会議では、経験豊かな女性スピーカーたちによって提示されたアイデアに感動しました。

At the conference, we were inspired by the ideas presented by experienced female orators.

私たちは、フェスティバルで創造的なアプローチと充実したパフォーマンスを披露した女性の演説者たちに深い感謝の意を表しました。

We expressed deep gratitude to the female orators for their creative approach and enriching performance at the festival.

私たちは、全聴衆に感動を与えることができた女性の演説者との協力を誇りに思っています。

We are proud of our cooperation with a female orator who managed to inspire the entire audience.

私たちは複雑なアイデアについて情熱的に語る女性の演説者の話に耳を傾けました。

We listened to the female orator who passionately spoke about complex ideas.

会議では、変革を促す演説者たちの話に耳を傾けました.

At the conference, we listened to the stories of orators that inspired change.