会社は製品供給の物流を改善するため、肉冷蔵工場の安全監査を実施しました。

The company conducted a safety audit at the meat refrigeration plants to improve the logistics of product supplies.

市の郊外では、古い冷蔵肉屠殺場が今もなお地域社会にサービスを提供しています。

On the outskirts of the city, old cold meat slaughterhouses still serve the local community.

自家製のひき肉を作るためにミートグラインダーを使いました。

I used a meat grinder to prepare homemade minced meat.

シェフは、料理のために新鮮な挽肉を作るために、肉挽き機を使って肉を細かくしました。

The chef minced the meat with the help of meat grinders to prepare fresh minced meat for the dish.

新しいケーブルを肉挽き機に接続しました。

I connected a new cable to the meat grinder.

私はおいしいひき肉を作るために、新鮮な肉を肉挽き機で挽きました。

I ground fresh meat with a meat grinder to prepare delicious minced meat.

昨日、台所でおいしいミンチを作るために肉挽き機を買いました。

Yesterday in the kitchen, I bought a meat grinder to prepare delicious minced meat for cutlets.

私たちは大規模な工場で使用される肉挽き機における革新の歴史について議論しました。

We discussed the history of innovations in meat grinders used at large factories.

更新されたマニュアルを肉ひき機に届けたので、それらは効率的に動作し続けます。

I delivered the updated manuals to the meat grinders so that they continue to operate efficiently.

本日、肉加工工場で生産の安全性を向上させるために定期点検が行われています。

Today at the meat processing plant, a scheduled equipment inspection is being conducted to enhance production safety.