レニングラードは、豊かな文化遺産を背景に、世界中の人々に刺激を与え続けています。

Leningrad, with its rich cultural heritage, continues to inspire people around the world.

レニングラードでは、ソビエト時代の独特な建築が保存されています。

In Leningrad, the unique architecture of the Soviet era has been preserved.

私たちは共通の目的に対する彼女たちの勤勉さと献身に感謝の印として、レニングラードの女性たちに贈り物を渡しました。

We delivered gifts to the Leningrad women as a token of our gratitude for their diligence and dedication to the common cause.

コンサートで、彼女の有名な曲を演奏したレニングラードカに出会いました。

At the concert, I met Leningrádka, who performed her famous song.

私は地元の文化について、才能あるレニングラード出身の女性と話しました。

I spoke with a talented woman from Leningrad about local culture.

困難な時期に支えてくれたレニングラードカに感謝の気持ちを伝えました.

I expressed my gratitude to Leningradka for her support during difficult times.

私たちは街の歴史について話しながら、レニングラード出身の女性たちと素敵な夜を過ごしました。

We spent a pleasant evening talking with Leningrad women about the history of our city.

私たちは、厳しい戦時中に自由のために戦ったレニングラードの人々の記憶をたたえます。

We honor the memory of the Leningraders who fought for freedom during the difficult years of the war.

市内の歴史的中心部を巡る見学中、私たちはレニングラドカについて話し合い、その独特な文化遺産を論じました。

During a tour of the historical city center, we talked about the Leningradkas, discussing their unique cultural heritage.

展示会では、時代の精神を反映するレニングラードの女性たちの肖像画のコレクションが展示されています。

At the exhibition, a collection of portraits of Leningrad women, reflecting the spirit of the era, is exhibited.