我々の探検隊は未踏の領域の境界に近づいた。

In our expedition, we approached the boundaries of uncharted territories.

古代文明の境界に位置する古代遺跡は、歴史家たちの想像力をかき立て続けている。

The ancient ruins, located at the boundaries of an ancient civilization, continue to stir the imagination of historians.

研究者は、地域の民族地図における変化を明らかにするために、国境を用いて研究を進めた。

The researcher worked with borders to determine changes in the ethnic map of the region.

自然保護区は、壮大な境界線によって都市から隔てられている.

The nature reserve is separated from the city by a magnificent border.

技術者は理想的な表面の粗さを得るために、研削機を使って部材を丁寧に加工しました。

The engineer carefully processed the workpiece with the grinding machine to achieve the ideal surface roughness.

昨日、私は職人がナイフを研ぐためにその研ぎ機を丁寧に使用するのを見ました.

Yesterday I observed the craftsman carefully using the sharpening machine to sharpen knives.

熟練の職人は大理石の表面を研削機を使って完璧なカットを施しました。

The experienced craftsman polished the marble surface using grinding machines to achieve a perfect cut.

私は重要な情報を添えて、研削機に手紙を送りました。

I sent a letter to the grinder with important information.

鍛冶屋は剣の刃を研削盤で研ぎ、完璧な鋭さを実現した。

The blacksmith sharpened the sword blade with a grinding machine, achieving perfect sharpness.

専門家は生産効率を高めるために、更新された部品をグラインディングミルに送りました。

Experts sent updated parts to the grinding mills to improve production efficiency.