検索結果- ロシア語 - 日本語

внезапно

副詞

突然

英語の意味
suddenly, all of a sudden
このボタンはなに?

突然、森の中を散歩しているときに、奇妙な音が聞こえました。

Suddenly, while taking a walk in the forest, we heard a strange noise.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

внезапно

形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

внеза́пный の短中性単数形 (vnezápnyj、「突然、予想外の」)

英語の意味
short neuter singular of внеза́пный (vnezápnyj, “sudden, unexpected”)
このボタンはなに?

その出来事は突然であり、皆を立ち止まり、考えさせた。

The event turned out to be sudden, causing everyone to stop and reflect.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

внезапностью

名詞
活用形 造格 単数形

внеза́пность (vnezápnostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of внеза́пность (vnezápnostʹ)
このボタンはなに?

彼の行動はその突然さで皆を驚かせ、事の流れを変えました。

His action astonished everyone with its suddenness, changing the course of events.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

внезапностях

名詞
活用形 複数形 前置格

внеза́пность (vnezápnostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of внеза́пность (vnezápnostʹ)
このボタンはなに?

セミナーで専門家は戦略的な決断に与える予期せぬ出来事の影響について議論しました.

At the seminar, experts discussed the influence of unexpected events on making strategic decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

внезапностями

名詞
活用形 造格 複数形

внеза́пность (vnezápnostʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of внеза́пность (vnezápnostʹ)
このボタンはなに?

私たちは森を歩きながら、一歩一歩を驚かせる突然の出来事に遭遇しました。

We walked through the forest, encountering sudden occurrences that amazed us at every step.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

внезапностям

名詞
与格 活用形 複数形

внеза́пность (vnezápnostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of внеза́пность (vnezápnostʹ)
このボタンはなに?

運命が投げかける予期せぬ出来事に、私たちは常に備えています。

We are ready for unexpected events that fate throws at us.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

внезапности

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

внеза́пность (vnezápnostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of внеза́пность (vnezápnostʹ): / inflection of внеза́пность (vnezápnostʹ):
このボタンはなに?

彼の到着の突然さのために、準備する時間がありませんでした。

Due to the suddenness of his arrival, we did not have time to prepare.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

внезапностей

名詞
活用形 属格 複数形

внеза́пность (vnezápnostʹ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of внеза́пность (vnezápnostʹ)
このボタンはなに?

私たちは、道が思いがけない試練をもたらすかもしれないと予想し、多くの予期せぬ出来事に備えました。

We prepared for a multitude of unexpected events, expecting that the road might present unforeseen challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

внезапность

名詞

突然

英語の意味
suddenness
このボタンはなに?

地震の突然さに、科学者たちと市民たちは驚かされました。

The suddenness of the earthquake amazed scientists and city residents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★