検索結果- ロシア語 - 日本語

благоволивший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

благоволи́ть (blagovolítʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of благоволи́ть (blagovolítʹ)
このボタンはなに?

将軍は兵士たちに恩恵を示し、その勇気に対してメダルを授与した。

The general, having favored his soldiers, awarded them medals for their courage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

благовоние

IPA(発音記号)
名詞
文語 古風 複数形

(文学的) 心地よい香り、芳香 / (複数形、時代遅れ) お香

英語の意味
(literary) pleasant aroma, fragrance / (in the plural, dated) incense
このボタンはなに?

夕方、公園には上品な香りのジャスミンが漂い、心地よい雰囲気を醸し出していました。

In the evening, an exquisite fragrance of jasmine pervaded the park, creating an atmosphere of comfort.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

благовонием

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

благово́ние (blagovónije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of благово́ние (blagovónije)
このボタンはなに?

彼は部屋にお香を満たし、穏やかな雰囲気を作り出した.

He filled the room with incense, creating an atmosphere of calm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

благоволением

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

благоволе́ние (blagovolénije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of благоволе́ние (blagovolénije)
このボタンはなに?

マネージャーは好意をもって提案を受け入れ、そのことでチームに成功への自信を与えました。

The manager accepted the proposal with favor, which gave the team confidence in success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

благоволи

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

благоволи́ть (blagovolítʹ) の命令形不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of благоволи́ть (blagovolítʹ)
このボタンはなに?

どうか、私がこの会議を企画するのを手伝ってください。

Please help me organize this meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

благоволение

IPA(発音記号)
名詞

善意、恩恵 / 寛大さ

英語の意味
goodwill, grace / condescension
このボタンはなに?

試練の時、彼女は恩寵を求め、その恩恵が希望と変革をもたらすと信じた。

During trials, she sought goodwill, believing that it would bring hope and change.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

благоволении

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

благоволе́ние (blagovolénije) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of благоволе́ние (blagovolénije)
このボタンはなに?

生徒たちは先生方の好意の中で支援を見出し、自信を得ました。

The students gained confidence by finding support in the favor of their teachers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

благоволения

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

благоволе́ние (blagovolénije) の語形変化:

英語の意味
inflection of благоволе́ние (blagovolénije): / inflection of благоволе́ние (blagovolénije):
このボタンはなに?

学生たちは、教授の好意を得るために心から期待し、良い評価を受けることを願っていました。

The students sincerely hoped for their professor's favor in order to receive a positive evaluation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Благовещенск

IPA(発音記号)
固有名詞

ブラゴヴェシチェンスク(ロシアのシベリア、アムール州の行政中心地で、中国との国境に位置する都市)

英語の意味
Blagoveshchensk (a city, the administrative center of Amur Oblast in Siberia, Russia, on the border with China)
このボタンはなに?

私はアムール州の行政中心地であるブラーゴヴェシチェンスクを訪れ、その壮大な建築と豊かな歴史を堪能しました。

I visited Blagoveshchensk, the administrative center of Amur Oblast, to enjoy its magnificent architecture and rich history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

благовещение

IPA(発音記号)
名詞

(キリスト教)受胎告知

英語の意味
(Christianity) Annunciation
このボタンはなに?

教会の暦では、受胎告知が重要な位置を占め、救世主の出現と世界への希望を象徴しています。

In the church calendar, the Annunciation holds an important place, symbolizing the appearance of the Savior and hope for the whole world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★