検索結果- ロシア語 - 日本語

анализировавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

анализи́ровать (analizírovatʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of анализи́ровать (analizírovatʹ)
このボタンはなに?

データを分析した後、科学者は興味深い結論を導きました。

After analyzing the data, the scientist drew interesting conclusions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

анализировав

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

анализи́ровать (analizírovatʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of анализи́ровать (analizírovatʹ)
このボタンはなに?

彼は、データを分析した上で、正しい決断を下しました。

He, having analyzed the data, made the right decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

анализировавший

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

анализи́ровать (analizírovatʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of анализи́ровать (analizírovatʹ)
このボタンはなに?

多くの文書を分析していた教授は、報告書に矛盾を発見しました。

The professor who was analyzing numerous documents discovered discrepancies in the reports.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

анализируемый

動詞
受動態 現在 活用形 不完了体 分詞

анализи́ровать (analizírovatʹ) の現在受動不完了体分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of анализи́ровать (analizírovatʹ)
このボタンはなに?

学生たちは、分析されている対象が予測不可能な実験結果を示すのを見守った。

The students observed as the object being analyzed demonstrated unpredictable experimental results.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

анализированный

動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 過去時制

анализи́ровать (analizírovatʹ) の過去受動不完了分詞

英語の意味
past passive imperfective participle of анализи́ровать (analizírovatʹ)
このボタンはなに?

昨日の会議で、重要なデータを含む分析された報告書が発表されました。

At yesterday's meeting, an analyzed report containing important data was presented.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

анализам

名詞
与格 活用形 複数形

ана́лиз (análiz) の複数与格

英語の意味
dative plural of ана́лиз (análiz)
このボタンはなに?

丹念に行われた検査のおかげで、研究者たちは病気の初期兆候を発見することができました。

Thanks to the analyses carried out with special care, the scientists were able to detect the early signs of the disease.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

анализируете

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

анализи́ровать (analizírovatʹ) の直説法不完了体二人称複数現在。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of анализи́ровать (analizírovatʹ)
このボタンはなに?

あなたたちは正しい決断を下すために複雑なデータを分析します。

You analyze complex data to make the right decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

анализируй

動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

анализи́ровать (analizírovatʹ) の命令不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of анализи́ровать (analizírovatʹ)
このボタンはなに?

最終的な決断を下す前に、提供されたデータを注意深く分析して.

Before making a final decision, analyze the provided data carefully.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

анализируем

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

анализи́ровать (analizírovatʹ) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of анализи́ровать (analizírovatʹ)
このボタンはなに?

私たちは実験の結果を定期的に分析して、新しいパターンを見つけます.

We regularly analyze the results of the experiment to find new patterns.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

анализирует

動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 単数形 三人称

анализи́ровать (analizírovatʹ) の直説法不完了体三人称単数現在。

英語の意味
third-person singular present indicative imperfective of анализи́ровать (analizírovatʹ)
このボタンはなに?

彼は新しい計画を策定するために、データを慎重に分析しています。

He carefully analyzes the data to develop a new plan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★