ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

zähle

動詞
一人称 活用形 現在形 単数形 接続法I 三人称 命令法

conjugation form of zählen / verb inflection of zählen

英語の意味
inflection of zählen: / inflection of zählen: / inflection of zählen:
このボタンはなに?

毎晩、湖の上に輝く星々を数えます。

Every evening I count the stars above the lake.

このボタンはなに?

zähle auf

動詞
一人称 活用形 現在形 単数形 接続法I 三人称 命令法

to enumerate / to list / to itemize

英語の意味
inflection of aufzählen: / inflection of aufzählen: / inflection of aufzählen:
このボタンはなに?

私はこの困難な時期に、友達が私たちを支援してくれると頼りにしています。

I count on our friends to support us during this difficult time.

このボタンはなに?

Zählens

名詞
属格 中性形 活用形

genitive of Zählen

英語の意味
genitive of Zählen
このボタンはなに?

計数の正確さは私たちの研究成果の質に影響を与えます。

The accuracy of counting affects the quality of our research results.

このボタンはなに?

Zählerstand

名詞
男性形 強変化

メーターの読み / 計器の指示値

英語の意味
meter reading (level indicated by a meter at a particular time)
このボタンはなに?

毎月、電気消費量を監視するために、メーターの読取値が確認されます。

The meter reading is checked every month to monitor the electricity consumption.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

zählest

動詞
活用形 二人称 単数形 接続法I

zählenの二人称単数接続法 I形

英語の意味
second-person singular subjunctive I of zählen
このボタンはなに?

もしあなたが星を数えたなら、宇宙の素晴らしい神秘を目にするでしょう。

If you were to count the stars, you would behold the wonderful mystery of the universe.

このボタンはなに?

zählet

動詞
活用形 複数形 二人称 接続法I

zählenの第二人称複数接続法I

英語の意味
second-person plural subjunctive I of zählen
このボタンはなに?

あなたたちは星を、まるでそれぞれが小さな奇跡であるかのように数える。

You count the stars as if each one were a little miracle.

このボタンはなに?

zählend

動詞
活用形 分詞形 現在形

present participle of zählen

英語の意味
present participle of zählen
このボタンはなに?

先生は教室を歩きながら、机の上にある本の数を数えていました。

The teacher walked through the classroom, counting how many books were on the table.

このボタンはなに?

Zählers

名詞
活用形 属格 単数形

Zählerの単数属格

英語の意味
genitive singular of Zähler
このボタンはなに?

テストフェーズ中に、カウンターの信頼性が確認されました。

The reliability of the counter was confirmed during the test phase.

このボタンはなに?

zählen

IPA(発音記号)
動詞
弱変化 古風

数える / 重要である / みなす・数に入れる / 語る(※古い用法、現代では主に"erzählen")

英語の意味
to count (to determine the number of objects in a group); to count (to enumerate the digits of one's numeral system) / to count (to determine the number of objects in a group); to have, comprise, span (some numerical value) / to count (to determine the number of objects in a group) / to reckon, to consider, to deem (later used in the active voice with a passive meaning) / to reckon, to consider, to deem (later used in the active voice with a passive meaning); to be of significance, to matter, to count / to tell, to recount (now erzählen)
このボタンはなに?

毎朝、私たちは庭の花を数えるために祖父を手伝います。

Every morning, we help our grandfather count the flowers in the garden.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

Zähler

IPA(発音記号)
名詞
施事 活用形 男性形 強変化

zählenの行為者名詞; カウンター/分子/点

英語の意味
agent noun of zählen; counter / numerator / point
このボタンはなに?

コンテストでの参加者全員を正確に数えて結果を確認する計数係がいます。

The counter tallies all contestants in the competition to accurately check the results.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★