検索結果- ドイツ語 - 日本語

widerstand

動詞
一人称 活用形 過去 単数形 三人称

widerstehenの過去形(第一・第三人称単数)

英語の意味
first/third-person singular preterite of widerstehen
このボタンはなに?

私は最初に、自分の意見を変えるよう迫る増大する圧力に抵抗しました。

I was the first to resist the growing pressure to change my mind.

このボタンはなに?

Widerstand

IPA(発音記号)
名詞
男性形 強変化

抵抗(抵抗する行為、または抵抗する能力) / 抵抗(物理学:運動に反対する力) / 抵抗(物理学:物体が電流の流れに抵抗すること) / 抵抗(社会学 / 歴史:強制的な占領からの解放を求めて闘争する地下組織) / 抵抗器(電子部品)

英語の意味
resistance (act of resisting, or the capacity to resist) / resistance (physics: force that tends to oppose motion) / resistance (physics: opposition of a body to the flow of current) / resistance (sociology/history: An underground organization engaged in a struggle for liberation from forceful occupation) / resistor (electronic component)
このボタンはなに?

不当な法律に対する小さなコミュニティの揺るぎない抵抗は皆を感動させました。

The unwavering resistance of the small community against unjust laws impressed everyone.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Widerstandskämpfer

名詞
男性形 強変化

抵抗者(何かに対して抵抗するために戦う人)

英語の意味
resistor, (person who fights to resist against something)
このボタンはなに?

勇敢な抵抗戦士は故郷を解放するために全てを犠牲にした。

The brave resistance fighter sacrificed everything to liberate his homeland.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

widerstandsfähig

IPA(発音記号)
形容詞

耐性、弾力性、強靭性

英語の意味
resistant, resilient, tough
このボタンはなに?

この生地は耐性があり、極端な天候にも耐えます。

The fabric is resistant and stands up to even extreme weather conditions.

このボタンはなに?
関連語

masculine nominative singular strong

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular

feminine predicative singular

neuter predicative singular

plural predicative

masculine nominative singular strong without-article

feminine nominative singular strong without-article

neuter nominative singular strong without-article

nominative plural strong without-article

genitive masculine singular strong without-article

feminine genitive singular strong without-article

genitive neuter singular strong without-article

genitive plural strong without-article

dative masculine singular strong without-article

dative feminine singular strong without-article

dative neuter singular strong without-article

dative plural strong without-article

accusative masculine singular strong without-article

accusative feminine singular strong without-article

accusative neuter singular strong without-article

accusative plural strong without-article

definite includes-article masculine nominative singular weak

definite feminine includes-article nominative singular weak

definite includes-article neuter nominative singular weak

definite includes-article nominative plural weak

definite genitive includes-article masculine singular weak

definite feminine genitive includes-article singular weak

definite genitive includes-article neuter singular weak

definite genitive includes-article plural weak

dative definite includes-article masculine singular weak

dative definite feminine includes-article singular weak

dative definite includes-article neuter singular weak

dative definite includes-article plural weak

accusative definite includes-article masculine singular weak

accusative definite feminine includes-article singular weak

accusative definite includes-article neuter singular weak

accusative definite includes-article plural weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

indefinite mixed nominative plural

includes-article indefinite mixed negative nominative plural

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

genitive indefinite mixed plural

genitive includes-article indefinite mixed negative plural

dative includes-article indefinite masculine mixed singular

dative feminine includes-article indefinite mixed singular

dative includes-article indefinite mixed neuter singular

dative indefinite mixed plural

dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative indefinite mixed plural

accusative includes-article indefinite mixed negative plural

table-tags

inflection-template

comparative masculine predicative singular

comparative feminine predicative singular

comparative neuter predicative singular

comparative plural predicative

comparative masculine nominative singular strong without-article

comparative feminine nominative singular strong without-article

comparative neuter nominative singular strong without-article

comparative nominative plural strong without-article

comparative genitive masculine singular strong without-article

comparative feminine genitive singular strong without-article

comparative genitive neuter singular strong without-article

comparative genitive plural strong without-article

comparative dative masculine singular strong without-article

comparative dative feminine singular strong without-article

comparative dative neuter singular strong without-article

comparative dative plural strong without-article

accusative comparative masculine singular strong without-article

accusative comparative feminine singular strong without-article

accusative comparative neuter singular strong without-article

accusative comparative plural strong without-article

comparative definite includes-article masculine nominative singular weak

comparative definite feminine includes-article nominative singular weak

comparative definite includes-article neuter nominative singular weak

comparative definite includes-article nominative plural weak

comparative definite genitive includes-article masculine singular weak

comparative definite feminine genitive includes-article singular weak

comparative definite genitive includes-article neuter singular weak

comparative definite genitive includes-article plural weak

comparative dative definite includes-article masculine singular weak

comparative dative definite feminine includes-article singular weak

comparative dative definite includes-article neuter singular weak

comparative dative definite includes-article plural weak

accusative comparative definite includes-article masculine singular weak

accusative comparative definite feminine includes-article singular weak

accusative comparative definite includes-article neuter singular weak

accusative comparative definite includes-article plural weak

comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

comparative indefinite mixed nominative plural

comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural

comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

comparative genitive indefinite mixed plural

comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural

comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular

comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular

comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular

comparative dative indefinite mixed plural

comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative comparative indefinite mixed plural

accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular superlative

feminine predicative singular superlative

neuter predicative singular superlative

plural predicative superlative

masculine nominative singular strong superlative without-article

feminine nominative singular strong superlative without-article

neuter nominative singular strong superlative without-article

nominative plural strong superlative without-article

genitive masculine singular strong superlative without-article

feminine genitive singular strong superlative without-article

genitive neuter singular strong superlative without-article

genitive plural strong superlative without-article

dative masculine singular strong superlative without-article

dative feminine singular strong superlative without-article

dative neuter singular strong superlative without-article

dative plural strong superlative without-article

accusative masculine singular strong superlative without-article

accusative feminine singular strong superlative without-article

accusative neuter singular strong superlative without-article

accusative plural strong superlative without-article

definite includes-article masculine nominative singular superlative weak

definite feminine includes-article nominative singular superlative weak

definite includes-article neuter nominative singular superlative weak

definite includes-article nominative plural superlative weak

definite genitive includes-article masculine singular superlative weak

definite feminine genitive includes-article singular superlative weak

definite genitive includes-article neuter singular superlative weak

definite genitive includes-article plural superlative weak

dative definite includes-article masculine singular superlative weak

dative definite feminine includes-article singular superlative weak

dative definite includes-article neuter singular superlative weak

dative definite includes-article plural superlative weak

accusative definite includes-article masculine singular superlative weak

accusative definite feminine includes-article singular superlative weak

accusative definite includes-article neuter singular superlative weak

accusative definite includes-article plural superlative weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative

indefinite mixed nominative plural superlative

includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative

genitive indefinite mixed plural superlative

genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative

dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative

dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative

dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative

dative indefinite mixed plural superlative

dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative

accusative indefinite mixed plural superlative

accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative

Widerstande

名詞
与格 活用形 男性形

Widerstandの与格

英語の意味
dative of Widerstand
このボタンはなに?

国民の抵抗のおかげで、政府はその物議を醸す決定を撤回することができた。

With the resistance of the citizens, the government was able to reverse its controversial decision.

このボタンはなに?

widerstandsloser

形容詞
比較級 活用形

widerstandslosの比較級

英語の意味
comparative degree of widerstandslos
このボタンはなに?

相手が予想していたよりも、チームはさらに抵抗なく前進した.

The team advanced with even less resistance than the opponent had expected.

このボタンはなに?

widerstandsloser

形容詞
活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

widerstandslosの活用形

英語の意味
inflection of widerstandslos: / inflection of widerstandslos: / inflection of widerstandslos:
このボタンはなに?

熱気球の抵抗のない上昇は息をのむほどでした。

The resistance-free ascent of the hot air balloon was breathtaking.

このボタンはなに?

widerstandslosen

形容詞
活用形 属格 男性形 単数形 強変化 与格 混合変化 弱変化 複数形 中性形 対格

widerstandslosの活用形

英語の意味
inflection of widerstandslos: / inflection of widerstandslos: / inflection of widerstandslos: / inflection of widerstandslos: / inflection of widerstandslos:
このボタンはなに?

抵抗のなかったデモ参加者たちの抗議行動は、街に予想外の変化をもたらしました。

The non-resistant protests of the demonstrators led to an unexpected change in the city.

このボタンはなに?

widerstandslosesten

形容詞
活用形 最上級

widerstandslosの最上級

英語の意味
superlative degree of widerstandslos
このボタンはなに?

最も反対されなかった提案はためらいなく受け入れられ、大きな進展をもたらしました。

The most unresisted proposals were accepted without hesitation and led to significant progress.

このボタンはなに?

widerstandslosesten

形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 強変化 最上級 与格 混合変化 弱変化 対格 複数形

widerstandslosの活用形 / widerstandslosの活用形 / widerstandslosの活用形 / widerstandslosの活用形 / widerstandslosの活用形

英語の意味
inflection of widerstandslos: / inflection of widerstandslos: / inflection of widerstandslos: / inflection of widerstandslos: / inflection of widerstandslos:
このボタンはなに?

会議中、彼女はすべての異議を退ける、最も反論の余地がない議論を提示しました。

During the meeting, she presented the most indisputable arguments that dismissed all objections.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★