検索結果- ドイツ語 - 日本語

Bürger

IPA(発音記号)
名詞
男性形 強変化 歴史的用法

市民、居住者、居住者; 都市または州の法的に認められた居住者 / ブルジョワ、市民、中流階級の一員 / 市民、自由民、通常は農民 / 労働者よりも裕福で影響力があるが、貴族よりも貧しく影響力が小さい

英語の意味
citizen, inhabitant, resident; legally recognized inhabitant of a city or state / bourgeois, burgher, member of the middle class / burgher, freeman, usually richer and/or more influential than a peasant/worker but poorer and/or less influential than a nobleman
このボタンはなに?

その熱心な市民は自治体の未来を形作るために市議会の会議に参加しました。

The dedicated citizen participated in the city council meeting to shape the future of the municipality.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Bürgerrechtsbewegungen

名詞
活用形 複数形

Bürgerrechtsbewegungの複数形

英語の意味
plural of Bürgerrechtsbewegung
このボタンはなに?

重要な公民権運動は、平等と社会正義の促進に大きく貢献しました。

The significant civil rights movements have played a major role in promoting equality and social justice.

このボタンはなに?

Bürgerkriege

名詞
対格 活用形 属格 主格 複数形

Bürgerkriegの主格/対格/属格複数形

英語の意味
nominative/accusative/genitive plural of Bürgerkrieg
このボタンはなに?

内戦はその大陸の政治状況を形作りました。

The civil wars shaped the political landscape of the continent.

このボタンはなに?

Bürgersteige

名詞
対格 活用形 属格 主格 複数形

Bürgersteigの複数形

英語の意味
nominative/accusative/genitive plural of Bürgersteig
このボタンはなに?

歩道はこの活気にあふれる都市の歩行者にとって非常に貴重です。

Sidewalks are invaluable for the pedestrians in this bustling city.

このボタンはなに?

Bürgerkrieg

IPA(発音記号)
名詞
男性形 強変化

内戦

英語の意味
civil war
このボタンはなに?

長い内戦の後、国は回復と統一を始めました。

After the long civil war, the country began to recover and unite.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

bürgerlich

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可

市民的 / ブルジョワ、中流階級 / 無称(貴族の血筋ではない) / 地味、良い家庭 / 中道右派、保守、非社会主義

英語の意味
civic, civil / bourgeois, middle-class / untitled (not of aristocratic descent) / plain, good home / centre-right, conservative, non-socialist
このボタンはなに?

市民のイニシアチブは、近隣地域を改善するために会合を開催しました。

The civic initiative organized a meeting to improve the neighborhood.

このボタンはなに?
関連語

masculine nominative singular strong

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular

feminine predicative singular

neuter predicative singular

plural predicative

masculine nominative singular strong without-article

feminine nominative singular strong without-article

neuter nominative singular strong without-article

nominative plural strong without-article

genitive masculine singular strong without-article

feminine genitive singular strong without-article

genitive neuter singular strong without-article

genitive plural strong without-article

dative masculine singular strong without-article

dative feminine singular strong without-article

dative neuter singular strong without-article

dative plural strong without-article

accusative masculine singular strong without-article

accusative feminine singular strong without-article

accusative neuter singular strong without-article

accusative plural strong without-article

definite includes-article masculine nominative singular weak

definite feminine includes-article nominative singular weak

definite includes-article neuter nominative singular weak

definite includes-article nominative plural weak

definite genitive includes-article masculine singular weak

definite feminine genitive includes-article singular weak

definite genitive includes-article neuter singular weak

definite genitive includes-article plural weak

dative definite includes-article masculine singular weak

dative definite feminine includes-article singular weak

dative definite includes-article neuter singular weak

dative definite includes-article plural weak

accusative definite includes-article masculine singular weak

accusative definite feminine includes-article singular weak

accusative definite includes-article neuter singular weak

accusative definite includes-article plural weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

indefinite mixed nominative plural

includes-article indefinite mixed negative nominative plural

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

genitive indefinite mixed plural

genitive includes-article indefinite mixed negative plural

dative includes-article indefinite masculine mixed singular

dative feminine includes-article indefinite mixed singular

dative includes-article indefinite mixed neuter singular

dative indefinite mixed plural

dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative indefinite mixed plural

accusative includes-article indefinite mixed negative plural

Bürgerrechtsbewegung

名詞
女性形

(政治)公民権運動

英語の意味
(politics) civil rights movement
このボタンはなに?

公民権運動の間、多くの勇敢な市民が自らの権利のために戦うために組織されました。

During the civil rights movement, many courageous citizens organized themselves to fight for their rights.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Bürgersteig

IPA(発音記号)
名詞
未分類 特に 男性形 強変化

(特にドイツ) 舗装(イギリス)、歩道(アメリカ) (通り、道路脇の歩道)

英語の意味
(especially Germany) pavement (UK), sidewalk (US) (footpath at the side of a street, road)
このボタンはなに?

犬は飼い主に会うために歩道を素早く走っています。

The dog runs quickly along the pavement to meet its owner.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Bürgermeister

IPA(発音記号)
名詞
男性形 強変化

市長(都市の指導者、男性または性別不明)

英語の意味
mayor (leader of a city, male or unspecified sex)
このボタンはなに?

市長は昨日、新しい都市プロジェクトを紹介するために記者会見を行いました。

The mayor led a press conference yesterday to present the new city projects.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Bürgerrechte

名詞
対格 活用形 属格 主格 複数形

Bürgerrechtの主格・対格・属格複数形

英語の意味
nominative/accusative/genitive plural of Bürgerrecht
このボタンはなに?

市民の権利は私たちの社会における自由と正義の基盤です。

Citizens' rights are the foundation for freedom and justice in our society.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★